South Of London

Al Sur de Londres

South Of London

Otra elecciónYet another election
A finales de 2004In late 2004
Un estúpido hombreOne stupid little man
Cuatro años másFour years more

Te vi en la TVI saw you on TV
Escuché tu retórica de poderHeard your rhetoric of power
Hablada en la lengua del miedoSpoken in the tongue of fear

La bandera de estrellasStar spangled banner
Manchada de sangreStained with blood
Coaccionando aliadosCoercing allies
En nombre de DiosIn the name of God

Aprenderás que soy la HidraYou will learn I am the Hydra
Corta mi cabeza y dos nuevas surgiránCut my head off and two new ones will
Directo de la heridaSpring right from the wound
Has sido un padre cariñosoYou've been a caring father
Soy el monstruo que creasteI'm the monster you created
Al final seré tu perdiciónIn the end I'll be your doom

Estoy en algún lugar al sur de LondresI'm somewhere south of London
Al norte de RomaSomewhere north of Rome
Al oeste de BagdadSomewhere west of Baghdad
Al este de Los Ángeles o cerca de tu hogarEast of LA or near your home
Te estoy esperandoI am waiting for you
Hasta el día en que mueraUntil the day I die
Te estoy jugando trucosI'm playing tricks on you
Así que ven y atrápame, si te atreves a intentarloSo come and catch me, if you dare to try

Conozco tus secretosI know your secrets
Siento tu miedoI sense your fear
El olor de tu sangreThe scent of your blood
Me ha llevado hasta aquíHas led me here

Estoy festinando en tu jardínI am feasting in your garden
Estoy comiendo en tu mesaI am eating at your table
Y estoy durmiendo en tu camaAnd I am sleeping in your bed
Soy el rendimiento de tu inversiónI am the yield of your investment
Los activos que has acumuladoThe assets you have gathered
Soy la gran captura en tu redI'm the big catch in your net

Estoy en algún lugar al sur de LondresI'm somewhere south of London
Al norte de RomaSomewhere north of Rome
Al oeste de BagdadSomewhere west of Baghdad
Al este de Los Ángeles o cerca de tu hogarEast of LA or near your home
Te estoy esperandoI am waiting for you
Hasta el día en que mueraUntil the day I die
Te estoy jugando trucosI'm playing tricks on you
Así que ven y atrápame, si te atreves a intentarloSo come and catch me, if you dare to try