A Alegria Vem Pela Manhã

La Alegría Viene Por la Mañana

A Alegria Vem Pela Manhã

Eh, tú, que estás tan triste ahí paradoEi, você, que está tão triste aí parado
Pensando en todo lo que has enfrentadoPensando em tudo o que você já enfrentou

Eh, tú, que vives ahí sufriendo, Dios conoce tu dolorEi, você, que vive aí sofrendo, Deus sabe da tua dor
Él nunca dejó de contar tus lágrimasEle jamais deixou de contar as tuas lágrimas
Él nos dice que el llanto puede durar una nocheEle nos diz que o choro pode uma noite durar
Pero la alegría viene por la mañana. Tu Dios te sostendráMas a alegria vem pela manhã. O teu Deus te sustentará

La alegría viene por la mañana, tu Dios te sostendráA Alegria vem pela manhã, o teu Deus te sustentará

Tú, ahí tan triste vagando, pensando que Dios te olvidóVocê, aí tão triste a vagar, pensando que Deus te esqueceu
Y en tu vida, nada cambiaráE, em sua vida, nada vai mudar
Mira bien, presta atenciónOlhe bem, preste atenção
Dios conoce todos tus problemas y tiene la solución para ellosDeus sabe de todos teus problemas e, para eles, tem a solução
Él nunca dejó de contar tus lágrimasEle jamais deixou de contar as tuas lágrimas
Él nos dice que el llanto puede durar una nocheEle nos diz que o choro pode uma noite durar
Pero la alegría viene por la mañana. Tu Dios te sostendráMas a alegria vem pela manhã. O teu Deus te sustentará

La alegría viene por la mañana, tu Dios te sostendráA Alegria vem pela manhã, o teu Deus te sustentará

A veces parece que Él duerme en la barcaÀs vezes, parece que ele dorme na barca
A veces parece que no nos va a ayudarÀs vezes, parece que Ele não vai nos ajudar
En medio de la poca fe y el desespero que toma nuestro corazónEm meio a pouca fé e o desespero que toma o nosso coração
Él se levanta y con autoridad manda que todo se calmeEle se levanta e, com autoridade, manda tudo se acalmar
El viento se detiene, la lluvia cesa, la tormenta se calmaO vento para, a chuva cessa, a tempestade acalma
Y poco a poco todos los problemas comienzan a resolverseE todos os problemas, aos poucos, começam a se resolver
Porque la alegría viene por la mañana, tu Dios te sostendráPois A alegria vem pela manhã, o teu Deus te sustentará

Éverton AbreuÉverton Abreu