Mandei ela embora (muriçoca)

La eché fuera (mosquito)

Mandei ela embora (muriçoca)

Otra noche másMais uma noite
Ella entró en mi habitación y estoy cansadoEla entrou em meu quarto e eu tô cansado
Fue un día de lucha, de trabajo pesadoFoi um dia de luta, de trabalho pesado
Y ella en mi oídoE ela em meu ouvido
Y yo queriendo dormirE eu querendo dormir
Me di la vueltaVirei pro canto
Y ella insistiendo en mi cuerpoE ela insistindo no meu corpo afora
No quería nada, la eché fueraEu não queria nada, mandei ela embora
Hasta que mi cuerpo descubrióAté que o meu corpo veio a descobrir

Ella regresó y yo esquivándola cubrí mi rostroEla voltou e eu me esquivando cobri o meu rosto
Y ella tratando de probar mi saborE ela tentando provar o meu gosto
Como testigo tuve mi almohadaComo testemunha tive o meu travesseiro
Evité lo que pude, pero nada funcionóEvitei o que pude, mas nada adiantou
Me dormí de cansancioEu dormi de cansaço
Entonces desperté con ella en mis brazosEntão acordei com ela em meus braços
Y quedaron marcas en todo mi cuerpoE ficaram marcas no meu corpo inteiro

Maldito mosquitoMaldita muriçoca
Todas las noches es asíToda noite é desse jeito
Vienes como un castigoVocê vem que nem castigo
Traes a tu amigo mosquitoTraz seu pernilongo amigo
Y ya no puedo dormir bienE eu não durmo mais direito
Maldito mosquitoMaldita muriçoca
Sal de mi vidaVê se sai da minha vida
Déjame en pazVê se me deixa em paz
Ya no te aguanto másEu não te aguento mais
Y allá va el insecticidaE lá vai inseticida