Traducción generada automáticamente
Folha Em Branco
Everton
Folha Em Branco
Certo dia eu estava aplicando uma prova e os alunos, em silêncio, tentavam responder as perguntas com uma certa ansiedade.
Faltavam uns 15 minutos para o encerramento e um aluno levantou o braço, dirigiu-se a mim e disse:
"Professor, pode me dar uma folha em branco?"
Levei a folha até sua carteira e perguntei porque queria mais uma folha em branco. Ele respondeu:
" Eu tentei responder as questões, rabisquei tudo, fiz uma confusão danada e queria começar outra vez".
Apesar do pouco tempo que faltava, confiei no rapaz, dei-lhe a folha em branco e fiquei torcendo por ele.
Aquela sua atitude causou-me simpatia. Hoje, lembrando aquele episódio simples, comecei a pensar quantas pessoas receberam uma folha em branco, que foi a vida que DEUS lhe deu até agora, e só têm
feito rabiscos, tentativas frustradas e uma confusão danada...
Acho que agora seria bom momento para se pedir a DEUS uma nova folha em branco, uma nova oportunidade para ser feliz.
Assim como tirar uma boa nota depende exclusivamente da atenção e esforço do aluno, uma vida boa também depende da atenção que demos aos ensinamentos do Mestre.
Não importa qual seja sua idade, condição financeira, religião, etc. Levante o braço, peça uma folha em branco, passe sua vida a limpo. Não se preocupe em tirar 10, ser o melhor.
Preocupe-se apenas em aplicar o aprendizado que recebeu nas aulas do Mestre. Ele se interessa por aquele que pede ajuda e repete toda a "matéria" dada, portanto, só depende de você.
Hoja en Blanco
Un día estaba aplicando un examen y los alumnos, en silencio, intentaban responder las preguntas con cierta ansiedad.
Faltaban unos 15 minutos para terminar y un alumno levantó la mano, se acercó a mí y dijo:
'Profe, ¿me puedes dar una hoja en blanco?'
Llevé la hoja a su pupitre y le pregunté por qué quería otra hoja en blanco. Él respondió:
'Intenté responder las preguntas, rayé todo, hice un lío tremendo y quería empezar de nuevo'.
A pesar del poco tiempo que quedaba, confié en el chico, le di la hoja en blanco y estuve esperando por él.
Esa actitud suya me causó simpatía. Hoy, recordando ese episodio sencillo, comencé a pensar cuántas personas han recibido una hoja en blanco, que es la vida que DIOS les ha dado hasta ahora, y solo han hecho garabatos, intentos fallidos y un lío tremendo...
Creo que ahora sería un buen momento para pedirle a DIOS una nueva hoja en blanco, una nueva oportunidad para ser feliz.
Así como sacar una buena nota depende exclusivamente de la atención y esfuerzo del alumno, una vida buena también depende de la atención que prestemos a las enseñanzas del Maestro.
No importa tu edad, situación financiera, religión, etc. Levanta la mano, pide una hoja en blanco, limpia tu vida. No te preocupes por sacar un 10, ser el mejor. Preocúpate solo por aplicar lo aprendido en las clases del Maestro. Él se interesa por aquel que pide ayuda y repasa toda la 'materia' dada, por lo tanto, solo depende de ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Everton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: