In The Heat Of The Night

En el calor de la noche

In The Heat Of The Night

Comienza inocentementeIt starts innocently
un paseo tarde en la nochea walk late at night
se acerca sigilosamentehe moves in closely
No estarás preparado para lo peorYou wont be prepared for the worst
Solo miraJust look
Solo mira hacia adelanteJust look straight forward
la negacióndenial
se está instalandois setting in
ganando atencióngaining attention
él te tienehes got you
bajo controlunder control
los transeúntesthe passersby
cuentan tus bendicionescount your blessings
¿por qué tienes que vivir?what do you have to live for

figurasfigures
en el reflejoin reflection
reflejoreflection
déjame atormentartelet me haunt you
con estas palabraswith these words
volveré, sí, volveréi`ll be back, yes i`ll be back
tuyo en el asesinatoyours in murder
Sr. monstruoMr. monster
honra a tu padrehonor thy father

Se acerca sigilosamente a tiHe creeps up on you
caminarás tan rápidamenteyou will walk so swiftly
para mantenerte alejadoto keep apart
agarrará tu manohe`ll grasp your hand
tan fuertemente en la suyaso tightly into his
no verás estoyou wont see this

la vacilaciónhesitation
es abrumadorais overwhelming
no te apresuresdon't be hurried
todo está bieneverything is fine
estás exagerandoyou are overreacting

no tengas miedodon't be scared
no te veas asustadodon't look frightened
tus últimos pensamientosyour last thoughts
pérdida de controlloss of control