Salt Circles

Salz-Kreise

Salt Circles

Wir setzen uns in eine Position, die wir für sicher halten,We place ourselves down in a position we think is safe,
die Spuren der Menschen, die auf uns gehen, hinterlassen einen Abdruck,the marks of the people that walk on us leave a trace,
von wo wir handeln sollten, dann sollten sie reagieren.of where we should act then they should react.
Aufgezogen, niedergeschlagen, und dann fehlt der Glanz,Brought up, and beat down, and then the luster lacks,
und stapelt sich in den Köpfen der Unzufriedenen.and stacks up on the minds of the ill-content.
Nicht jeder Engel, der dir gesandt wird, ist wirklich vom Himmel.Not every angel sent before you is even heaven sent.
Wir schauen in die Augen der Menschen, die folgen.We look into the eyes of the people that follow.
Zeit, den Schafen zu folgen, der Kampf ist noch nicht gewonnen.Time to follow the sheep the battle's not won.

Du bist nur eine Schnecke, aber du wirst es nie sehen,You're just a snail, but you will never see
umgeben vom Salz-Kreis, das ist dein Schicksal.Surrounded by the circle of salt, that's your destiny
Du bist nur eine Schnecke, aber jetzt wirst du nie,You're just a snail, but now you'll never
bete zu Gott, lass den Wind nicht wehen.Praying to God don't let the wind blow

Du legst deine Karten auf den Tisch, und es ist hundertzehn Prozent,You lay your cards down and it's a hundred and ten percent,
aber dann sind da die fünfunddreißig Prozent der Menschen, die nicht investiert haben.but then the thirty- five percent of the people who haven't spent.
Die Zeit, dich als Person kennenzulernen,The time to get to know you as a person,
sie stehen nur hinter dir, stechen dir in den Rücken und fluchen direkt.they just stand behind you backstabbing and straight up cursing.
Sie spielen dich herunter, als wärst du etwas, das du nicht bist.Playing you down to be something that your not.
Die gespaltene Zunge der Bösen redet heiß und tötet dich sanft,The forked tongue of the wicked rambles off piping hot killing you softly
aber du wirst den Stich für immer spüren.but you will feel the sting for ever.
Wann war das letzte Mal, dass dein Herz durchtrennt wurde?when was the last time your heart had been severed.

Du bist zwanzig Schritte zurückgefallen, um zu sehen, was zwei Schritte voraus ist,You've fallen twenty steps back to see what's two steps ahead,
und dann treten sie dich an den Straßenrand, liegen gelassen und tot.and then they kick you to the side of the road left for dead
Denn ihre Sorge wäre, sich nicht mit dir auseinanderzusetzen.because ther concern would be to not deal with ya.
Für die restlichen offenen Ohren weißt du, dass du ein Bild malen musst.To the rest of the open ears you know you have to paint a picture.
Um offene Wunden zu heilen und sie in Salz zu verwandeln,To open wounds and emirs them into salt,
so dumm wie Hühner, aber es ist trotzdem nicht ihre Schuld.there as stupid as chicken's, but still it's not there fault.
Sie wissen einfach nicht, was es bedeutet, es von Angesicht zu Angesicht zu nehmen, lange danach.They just don't know what it means to take it face to face, be long after.
Ja, sie hinterlassen einen schlechten Nachgeschmack.Yes they leave a bad taste