Stalemate

Punto muerto

Stalemate

El movimiento perpetuo es algo que aún no has logrado.Perpetual motion is something you have yet to achieve.
Tus pares pensarían que te engañan.Your peers would think they deceive.
En la mentalidad de lo que podrías lograr,In mindset of what you could accomplish,
el brillo de la esperanza es un deseo lejano.the luster of hope is a far wish.
Por lo que podríamos alcanzar, derribado por la gracia,For what we could grab, brought down by grace,
todo ahora en el lugar equivocado.everything now in the wrong place.
Ignorancia, egoísmo, envidia, pero ¿quién engulló esta estupidez?Ignorance, selfishness, jealousy but who engulfed this stupidity.

Cuando tus oídos pueden escuchar y tus ojos pueden verWhen your ears can hear and you eyes can see
Lo que hiciste a mi alegría no es más que un robo,What you did to my joy is nothing short of rape,
el movimiento perpetuo del punto muerto.perpetual motion of stalemate
Entonces te veo en tus extremidadesThen I see you in your extremities
Lo que hiciste a mi alegría no es más que un robo,What you did to my joy is nothing short of rape,
el movimiento perpetuo del punto muerto.perpetual motion of stalemate

Perceptivo contigo mismo, todo debe ser verdad.Perceive to yourself all must be true.
No permitas que nadie en contra te influencie.Allow no one against to influence you.
Una cáscara sin alegría sigue siendo una cáscara.A shell without joy remains a shell.
¿Cuándo será el momento en que tu amor prevalezca?When will be the time when your love will prevail.
Levántate y resucita el sueño, tan simple como puede ser,Rise up and resurrect the dream, as simple as can be
pero aún conspiran para llenar tu mundo de descontento,but still they scheme to fill your world with the discontent,
es hora de ceder el tiempo perdido.time to relent wasted time spent.

Ahora es el momento de levantarse (4x)Now's the time to rise up (4x)

Sé lo que quieras ser,Be what you want to be,
rompe la autoridad impotente en mi antigüedad,break the powerless authority in my seniority,
por lo que te digo a ti mismo, sé sincero contigo mismo, es hora de abrirte paso.for what I say to you to thy self be true, time to break through.
En esta enfermedad por lo que llamas un paradigma,In this sickness for what you call a paradigm,
dentro de ti mismo pero lo que no puedes encontrar.within your own self but what you can't find.
Todas las cosas que has hecho a mi alegría no son más que un robo.All the things you've done to my joy is nothing short of rape.
Un punto muerto perpetuo.A perpetual stalemate.

Ahora es el momento de levantarseNow's the time to rise