Sucks You're Not Here

Apesta Que No Estés Aquí

Sucks You're Not Here

DisparaSo fire away
Cuando no quede nada por salvarWhen there’s nothing left to save
Y mientras los disparos resuenanAnd as the shots ring out
¿Pensarías en aquella noche?Would you think about that night
Cuando estábamos huyendoWhen we were running away
Con las promesas que hicimosWith the promises we made
Ahora nos estamos hundiendoNow we’re going under
Ojalá pudierasI wish you could

Quedarte un rato, oler las rosasStay awhile, smell the roses
No sé cómo no me di cuentaDon’t know how I didn’t notice
Son hermosas este añoThey’re beautiful this year
Aún así, apesta que no estés aquíStill sucks that you’re not here
No puedo preguntar si me perdonasI can’t ask if you forgive me
No es suficiente decir lo sientoIt’s not enough to say I'm sorry
No queda nada que temerNothing left to fear
Aún así, apesta que no estés aquí esta nocheStill sucks that you’re not here tonight

Nunca pensé que sería tan sombríoI never thought it’d be so jaded
Llegamos al fondo del desagüe que hemos estado rodeandoWe reached the bottom of the drain we’ve been circling
¿Debería haber mirado internamente?Should I have looked internally
Mientras buscaba una señalWhile I was looking for a sign
Y no puedo culparte por las veces que nos desaprovechamosAnd I can’t blame you for the times that we were wasted
El barco se estaba hundiendo, fuimos demasiado descuidados para salvarloThe ship was sinking we were too careless to save it
Y mirando hacia atrás, está claro está claro que nunca lo hubiéramos logradoAnd looking back it’s clear we never would’ve made it out
Cuando todo se vino abajoWhen it all came crashing down
Supongo que cosechas lo que siembrasI guess you reap what you sow
Así que, por qué no simplementeSo why don’t you just

Quedarte un rato, oler las rosasStay awhile, smell the roses
No sé cómo no me di cuentaDon’t know how I didn’t notice
Son hermosas este añoThey’re beautiful this year
Aún así, apesta que no estés aquíStill sucks that you’re not here
No puedo preguntar si me perdonasI can’t ask if you forgive me
No es suficiente decir lo sientoIt’s not enough to say I'm sorry
No queda nada que temerNothing left to fear
Aún así, apesta que no estés aquí esta nocheStill sucks that you’re not here tonight
Tus sutiles inflexionesYour subtle inflections
Aún me persiguen como un fantasmaYou still haunt me like a ghost
No olvides mencionarDon’t forget to mention
La razón por la que estoy solo es míaThe reason I'm alone is mine alone
Y sigue asíAnd so it goes

Quédate un ratoStay awhile, sme
Huele las rosasLl the roses
No sé cómo no me di cuentaDon’t know how I didn’t notice
Son hermosas este añoThey’re beautiful this year
Aún así, apesta que no estés aquíStill sucks that you’re not here
No puedo preguntar si me perdonasI can’t ask if you forgive me
No es suficiente decir lo sientoIt’s not enough to say I'm sorry
No queda nada que temerNothing left to fear
Aún así, apesta que no estés aquí esta nocheStill sucks that you’re not here tonight