Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357

Imitation Is The Sincerest Form Of Battery

Every Time I Die

Letra

La imitación es la forma más sincera de agresión

Imitation Is The Sincerest Form Of Battery

No trates de resistir, vienes con nosotros.Don't try to resist, you're coming with us.
Se han tomado medidas y se han encontrado combinaciones,provisions are made and combinations are met,
tus palabras son grabadas en la genética sombría del pantano.your words are recoded in the bleak genetics of the bog.
¡Alabado sea! Un bolsillo lleno de amargura y sangre,Praise! A pocket full of bittered and bled,
para aliviar toda la culpa bombeada de nuestro pecado.to relieve all the guilt pumped out of our sin.
Hemos sacrificado el discurso a los pies de tu ingeniosa vuelta de frase.we've sacrificed discourse at the feet of your clever turn-of-phrase.
Ahora nos lo debes, exigimos que nos sorprendas,now you owe it to us, we demand to be taken aback,
que nos muestres el renacimiento de la esperanza, por la cual tus palabras son responsables.to be showed the revival of hope, for which your words are responsible.

Oh, es el fin de la línea,Oh, it's the end of the line,
soy citado por la peste en la mirada pública al volante.I'm quoted by pest in at the steering public eye.
Mi trabajo aquí está hecho.My job here is done.
Mi trabajo aquí está hecho (de nada, maldito sea).My job here is done(you're fucking welcome).

Retráctate, debes encender la vela para reclamar,Retract, you have to light the candle to claim,
la inspiración está cortando tus defectos, regurgita titulares,inspiration is cutting your flaws, regurgitate headlines,
o una teoría sobre arte moderno.or a theory on modern art.
Te han engañado de nuevo, el arenque rojo es una broma.You've been fooled again, the red herring's a joke.

He intentado tanto decirte que exprimí el mundo en vano,I've tried so hard to tell you, that I tapped the world dry,
pero no hay fuego.but there's no fire.
Quédate con los jóvenes caídos,Stay with fallen young,
los afectados nos están haciendo ignorantes.the affected are making us oblivious.
Es una sequía de una esperanza amargaIt's a drought of a bitter hope
y nos venden por la forma en que lo escribieron.and we're sold by the way they wrote it.

Oh, es el fin de la línea,Oh, it's the end of the line,
soy citado por la peste en la mirada pública al volante.I'm quoted by pest in at the steering public eye.
Mi trabajo aquí está hecho.My job here is done.
Mi trabajo aquí está hecho.My job here is done.

Es mejor destruir,It is better to destroy,
que crear lo que es insignificante,than to create what is meaningless,
para que la imagen no se termine.so the picture will not be finished.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Every Time I Die y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección