Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288

Tusk And Temper

Every Time I Die

Letra

Colmillo y Temperamento

Tusk And Temper

Adorna tu vestido con ladrillosBedeck your gown in bricks
Hay sanguijuelas cruzando el escenarioThere's leeches stealing across the stage
Venga el infierno o el agua del océano, no terminaré sinCome hell or ocean water I won't end up without
Aplaudir el descaro de la nube negra palpando un voto adolescente ebrioApplaud the gall of the black cloud groping a drunken teenage vow
Mientras la sal gotea de su vestido de graduación, las manos húmedas están desecadasAs saline drips from her prom dress, damp hands are desiccated
Hay un lobo en la ventana del segundo piso que secuestra a tu cita con un auto nuevoThere's a wolf at the window of the second floor who kidnaps your date with a new car
Ambos queremos lo mismoWe both want the same thing
Mala poesía y agresiones en el barBad poetry and assaults at the bar
Solo intenta detenermeJust try and stop me
Somos los únicos en el mundoWe are the only one in the world
Prepara el salón de bailePrepare the ballroom
Arenas movedizas frente al guardarropaQuicksand in front of the coat check
Baila con el espantapájaros en el foco a través del centenoWaltz with the scarecrow in the spotlight through the rye
Nací como un hombre buscadoI was born a wanted man
Pero moriré como la esposa de un marineroBut I'll die a sailor's wife
Dios ayúdame a abrir la cerradura de su habitación, tengo que hacer esto bienGod help me pick the lock to her room I have to make this right
Gritan los perros para que duermaScream the hounds to sleep for me
Me arrastro por tu cabeza como una enredaderaI'm creeping around in your head like a vine
Tu saliva es la carne de la rosa cosechada por lo insípidoYour spit is the meat of the rose harvested by the dull
Deja volar las palomas, desengancha sus alas de cuero de la nieblaLet fly the doves, unhook their leather wings from the fog
Junta pie con boca por los enamorados de VietnamPut your foot and mouth together for the sweethearts of Vietnam
En una foto tomada de nosotros, en la recepción celebrada en la cárcelIn a photo taken of us, at the recpetion held at the jail
El amante está rompiendo justo a mi lado derechoLoverboy is breaking up just off to the right side of me
No me detendré ante nadaI will stop at nothing
Soy la sirena que te canta a casaI am the siren that sings you home
¿Está claro?Is that clear?
No me detendré ante nadaI will stop at nothing
Soy el diente en tu caja de joyasI am the tooth in your jewelery box
¿Está claro?Is that clear?
Deja que los cuervosLet pry the crows
Desenganchen sus picos torcidos del relojUnhinge their crooked beaks from the clock
Junta pie con boca por los enamorados de VietnamPut your foot and mouth together for the sweethearts of Vietnam
Cierra la puerta y dirígete a la torre de marfilBolt the gate and head for ivory tower
La adoración está cortando las líneas telefónicas hacia tu corazónAdoration is cutting the phone lines to your heart
El amor está aquíLove is here
Soy el gruñido y la mirada estrelladaI am the snarling and starry-eyed
Ambos queremos lo mismoWe both want the same thing
Apunta mejor al extraño en nuestro patioBetter aim at the stranger in our yard
Solo intenta detenermeJust try to stop me
Soy la luz cegadora de tu vidaI am the blinding light of your life
Prepara el cuerpoPrepare the body
He estado mejor pero gracias por preguntarI've been better but thanks for asking
Espera con el espantapájaros la luz en el centenoWait with the scarecrow for the spotlight in the rye
Te devoraré vivoI'll eat you alive
La calma volverá de nuevoThe calm will come again


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Every Time I Die y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección