As Real As It Gets

Tan Real Como Se Puede Ser

As Real As It Gets

Hook:Hook:
Cristiano, esto es tan real como se puede serChristian this is real as it gets
Nuestra fe se fortalece diariamente, así que soporta la pruebaOur faith is strengthened daily so endure the test
Renovando la mente de Cristo para resistir la carneRenewing the mind of christ to resist the flesh
Con una voluntad de vivir peculiar a pesar del restoWith a will to live peculiar despite the rest
En la cruz encontramos gracia, la sangre de Cristo defineAt the cross we find grace the blood of christ defines
Quiénes somos como hombres justos entre los pecadoresWho we are as righteous men among sinful kind
Creyente, cruzamos la línea solo unas pocas vecesBeliever we cross the line it's but a few times
Un hombre justo se levanta con la mente correcta.A just man get's up with the right mind.

Verso de Iz-real:Iz-real verse:
Ya lo he dicho antes, no lo haré másI've said this before won't do it any more
Estoy fingiendo con el mundo y mi vida realmente es tuyaI'm frontin' with the world and my life is really yours
Hombre, duele como bailar en los callos, la caminata es dolorosaMan it hurts like dancing on corns the walk is sore
La carne está en control cuando te proclamé como SeñorFlesh in control when i claimed you as lord
Filipenses 4:13, a través de Cristo lo he vencidoPhilippians 4:13 through christ i've got it beaten
Pero parece que en estos días la única fuerza que tengo se está yendoBut it seems know of day's the only strength i got is leaving
Me alejé de tu camino cuando debería estar buscando tu rostroTurned from your way when your face i should be seeking
Te niego a veces como Pedro, mi corazón duele al buscarteDeny you at times like peter my heart aches i reaching
Porque tengo que hacerlo, sin duda necesito hacerloOut because i have to no doubt i need to
Dándome cuenta de que el pecado rompe la conexión contigo, perdóname por la suciedad que hagoRealizing sin breaks the vibe with you forgive me for the dirt i do
Gracias por ser rescatado de la iraThank you for being snatched from wrath
Pero líbrame, oh Dios, de mi pasado que me persigueBut deliver me oh god from my haunting past
Quiere apoderarse de mi cuerpo como una erupción alérgicaIt wants to take over my body like an allergic rash
Y estoy a punto de explotar como un fumador empapado en gasolinaAnd i'm bout to blow up like a smoker soaked in gas
He intentado orar diariamente y ayunar una semana enteraI've tried the praying daily and a week long fast
Evito una salida, sé que te estoy lastimando, papáI avoid a way of escape i know i'm hurting you dad
Cansado de lidiar con el mismo pecado, pero es sorprendenteTired of dealing with the same sin but it's amazing
Cómo tu gracia es suficiente y nunca cambiaHow ya grace is sufficient and never changing
Un refugio seguroA safe haven
Un lugar de morada provisto en ti cuando mi mente está enloquecidaA dwelling place provided in you when my minds raging
Mientras la carne sigue persiguiendoAs the flesh keeps chasing
Todo y cualquier cosa que no sea como tú, Señor, tu pacienciaAnything and everything unlike you lord ya patient
Tu fuerza se perfecciona en la debilidad, independientemente de los hombres débilesYour strength's made perfect in weakness regardless of weak men
Tu espíritu sostiene a los hombres hasta el día de la redención.Ya spirit sustains men 'til the day of redemption.

Hook:Hook:
Cristiano, esto es tan real como se puede serChristian this is real as it gets
Nuestra fe se fortalece diariamente, así que soporta la pruebaOur faith is strengthened daily so endure the test
Renovando la mente de Cristo para resistir la carneRenewing the mind of christ to resist the flesh
Con una voluntad de vivir peculiar a pesar del restoWith a will to live peculiar despite the rest
En la cruz encontramos gracia, la sangre de Cristo defineAt the cross we find grace the blood of christ defines
Quiénes somos como hombres justos entre los pecadoresWho we are as righteous men among sinful kind
Creyente, cruzamos la línea solo unas pocas vecesBeliever we cross the line it's but a few times
Un hombre justo se levanta con la mente correcta.A just man get's up with the right mind.

Verso de Mac the doulos:Mac the doulos verse:
Ey, sé lo que dice la palabraAy yo i know what the word say
Pero lo admito, estoy fallando, viviendo a la manera del mundoBut i'm fessin' up. i'm messin' up livin' the world's way
Y sé que el pecado no puede controlarme ni retenermeAnd i know sin can't control me or hold me
Pero me cuesta vivir de manera santaBut i'm having difficulty livin' holy
Y eso es real, tan real como puede serAnd that's real. 'bout as real as it's gonna get.
A veces siento que solo quiero rendirmeSometimes, i feel like i just wanna quit
Y para colmoAnd to add insult to injury
Estoy tratando de luchar contra mi carne y resistir al enemigoI'm tryin' to fight my flesh plus resist the enemy
Y morir a mí mismo es más difícil de lo que pensabaAnd dying to self is harder than i thought
Enfrenté aún más tentaciones cuanto más luchabaI faced even more temptation the harder that i fought
Estoy aprendiendo a vivir esta vida cristiana de rodillasI'm learning to live this christian life on my knees
Estás completamente equivocado si crees que la vida cristiana es fácilYou dead wrong if you think the christian life is a breeze
Pero sé que tengo la victoriaBut i know i got the victory
Porque me arrepentí cuando el Consolador vino y me convencióCuz i repented when the comforter came and convicted me
Dios estáGod is into
Conformándonos a la imagen de su Hijo. Hasta que termine, la saga continúaConforming us to his son's image. until he finishes, the saga continues

Verso de Iz-real:Iz-real verse:
Ten misericordia, oh Señor, siento el calorHave mercy oh lord i feel the heat
Aunque el espíritu está dispuesto, el físico es débilAlthough the spirit is willing the physique is weak
Por favor, llena el vacío y restaura mi fePlease fill the void and restore my faith
Devuélveme la alegría de buscar tu rostroBring back the joy of me seeking your face
He propuesto en mi corazón servirte y confiar en tiI purposed in my heart to serve and trust you
Caminar recto, vivir en verdad, obedecerteWalk upright live truth obey you
Pero cuanto más lo intento, parece que más caigoBut the more i try it seems the harder i fall
En una carrera de resistencia, tiendo a estancarmeIn a race of endurance man i tend to stall
Cristiano, esto es tan real como se puede serChristian this is as real as it gets
Tu fe se fortalece diariamente, así que esfuérzate diariamente para llevar a caboYa faith is strengthened daily so daily strive to carry
El plan que Dios nos ha ordenadoOut the plan god ordained for us
Antes de que el mundo fuera creado, él nos preparóBefore the world was framed he arranged for us
Para pasar por esto sabiendo el resultadoTo go thru knowing the outcome
Así que mientras pasas por esto, todo lo que no es como él saleSo as you go thru out comes everything that's unlike him
En la salvación eres una obra en progresoIn salvation you a work in progress
Él terminará lo que comenzó, así que soporta el procesoHe will finish what he starts so endure the process
Efesios capítulo 2, te hizo vivo en CristoEphesians chapter 2 you made alive in christ
Así que en este capítulo de la vida estás posicionado correctamenteSo in this chapter of life you're positioned right
Sabes que una vida distinguida no renuncia a la luzYou know a distinguished life don't relinquish light
Cuando tu espíritu se debilita, confía en su poderWhen your spirit gets weak man trust his might
Dile a tus amigos si estás anclado correctamenteTell a friends if you're anchored right
Sé alentado, camina recto, vive como la novia de CristoBe encouraged walk upright live as the bride of christ
La gracia de Dios es suficiente, vive en sumisiónGod's grace is sufficient live in submission
Su espíritu sostiene a los hombres hasta el día de la redenciónHis spirit sustains men till the day of redemption

Hook:Hook:
Cristiano, esto es tan real como se puede serChristian this is real as it gets
Nuestra fe se fortalece diariamente, así que soporta la pruebaOur faith is strengthened daily so endure the test
Renovando la mente de Cristo para resistir la carneRenewing the mind of christ to resist the flesh
Con una voluntad de vivir peculiar a pesar del restoWith a will to live peculiar despite the rest
En la cruz encontramos gracia, la sangre de Cristo defineAt the cross we find grace the blood of christ defines
Quiénes somos como hombres justos entre los pecadoresWho we are as righteous men among sinful kind
Creyente, cruzamos la línea solo unas pocas vecesBeliever we cross the line it's but a few times
Un hombre justo se levanta con la mente correcta.A just man get's up with the right mind.