Tiempo Muerto

Downtime

Estábamos en algún lugar en un barco, parecía el espacio entreWe were somewhere on a boat, it seemed like the space between
Un puente de acero y silos de grano, tenías tu brazo alrededor de míA steel bridge and grain silos, you had your arm around me
Tumbados en el suelo, estaba cálido, lento y limpioLying on the floor, it was warm, slow and clean

Durante tres días, te mantuviste igualFor three days, you stayed the same
Durante tres días, no cambiasteFor three days, you didn't change

Tu respiración era constante y tranquila, sin mis nerviosYour breath was steady and calm, with none of my nervous twitches
Te dije que tu piel me excitaba, me dijiste que lo sabíasI told you that your skin turned me on, you told me you knew that it did

Durante tres días, te mantuviste igualFor three days, you stayed the same
Durante tres días, no cambiasteFor three days, you didn't change
Cuando todo este tiempo muerto me dejó caer tan lejosWhen all this downtime let me fall so far away
Durante tres días, te mantuviste igualFor three days, you stayed the same

Todo este tiempo muerto y tú te alejas tantoAll this downtime and you fall so far away
Todo este tiempo muerto me dejó caerAll this downtime let me fall

Pisé la orilla y te vi alejarteI stepped onto the shore and watched you drift away
Olvidé cómo regresar a casa, así que te esperé todo el díaI forgot how to get home, so I waited for you all day
Y me pregunté qué veías en míAnd I wondered what you saw in me

Durante tres días, te mantuviste igualFor three days, you stayed the same
Durante tres días, no cambiasteFor three days, you didn't change
Cuando todo este tiempo muerto me dejó caer tan lejosWhen all this downtime let me fall so far away
Durante tres días, te mantuviste igualFor three days, you stayed the same