My Fairy

Mi Hada

My Fairy

Mi pequeña hada, te deseo todo lo bueno.My little fairy, wish you all good.
Comenzó con una pequeña amistad, respeto su reino.It started with a little friendship, I respect his kingdom.
Soy la parte oscura de tu vida, vi a tu príncipe pasar por las puertas.I'm the dark part of your life, I saw your prince passing through the gates.
Me topé contigo, él ató sus piernas, lo agarré del cuello y deshice su cuerpo en cenizas.I ran into you, he tied her legs, I grabbed him by the neck and undid his body to ashes.
Canto así.I sing so.
Y no renuncié a mi corona, regresé, encontré un árbol. La pequeña nación en el año dieciséis y fui más allá, viajé por el desierto.And I did not give up my crown, I went back, I found a tree. The small nation in the year sixteen and went beyond, I traveled on the deseto.
Me estoy volviendo loco. Pensé.I am getting crazy. I thought.
Pero vi a su príncipe siguiéndome y sacudí las manos, corrí en medio de las arenas.But I saw her prince following me and I shook hands ran in the middle of the sands.
Encontré tu castillo, mi hada.I found your castle my fairy.
Las puertas se abrieron y subí las escaleras y vi a su príncipe atando sus piernas y lo agarré del cuello y se convirtió en cenizas. Y huyamos, dijo ella.The doors opened and I went upstairs and saw her prince tying her legs and I grabbed him by the neck and he became ashes. And let's run away, she said.
Mi hada se fue al antiguo castillo dejándome en el año dieciséis.My fairy went to the former castle leaving me in the year sixteen.
Justo este día me perdí en medio de la arena, miré al cielo y vi tus ojos negros.Just this day I lost myself in the middle of the sand, looked at the sky, and I saw your black eyes.
Estaba allí.I was there.
Nada cambiará, tu príncipe estaba allí.Nothing will change, your prince was there.
Se convirtió en una imagen de mi pasado.He became a a picture of my past.
Estoy cansado de mentiras.I'm tired of entiras.
Así que corrí hacia su castillo antes del año dieciséis.So I ran up to his castle before the year sixteen.
Siento mi retraso.I'm sorry my delay.
Te vi en la ventana de mi hada, fui allí, subí las escaleras en silencio.I saw you in my fairy window, I went there, I climbed the stairs quietly.
Limpiando las gotas de sudor que se quedaron en mi rostro. Abrí la puerta y te vi a ti y a tu príncipe huyendo. ¿Te fuiste?Cleaning the beads of sweat stood on my face. I opened the door and saw you and your prince fleeing. You were away?
Estoy aquí. Junto con mi alazán, regresamos antes de que termine el año dieciséis.I am here. Together with my sorrel, we came back before the year is over sixteen.
Tendré hadas.I will iha fairies.
Mientras pasaba por el desierto detrás de ti, vi a Dios arriba.As I went through the desert behind you I have seen God up.
¿Destellos?Glares?
Eso es, fuimos a las montañas flotantes. Mi hada, estoy escalando las montañas de arena, limpiando el sudor que quedó en mi rostro.That's it, we went to the floating mountains. Will my fairy, I'm climbing the mountains of sand, wiping the sweat remained on my face.
No lo elegí.I did not choose it.
Tu falso príncipe... Estoy aquí.Your fake prince... I'm here.
Conócelo, ata sus brazos y piernas y antes de que termine el dieciséis todo esto terminará.Know him tie his arms and legs and before sixteen all this will end.
Nos miramos a los ojos, nos agarramos y se desmorona en cenizas. Dije que te protegería.We look at the eyes, the grip and crumbles to ashes. I said I would protect you.
Casi todo ha cambiado.Almost everything has changed.
Recorrí el aitraz para dejarte.I scoured the aitraz leave you.
Luché por ti.I fought for you.
Me rompo por ti.I break for you.
Estoy aquí, mi hada, ojos negros. Y vine a ti y no renunciaré al dieciséis, ¡y antes de seguir adelante...!I am here my fairy, black eyes. And I came to you and will not give up is sixteen, and before I proceed to end...!