Polarities: The Shift

Polaridades: El Cambio

Polarities: The Shift

¿Quién está ahí?Who is there?
¿No hay nadie más que yo?Is there no one but me
Grito más fuerte peroI yell louder but
Todavía apenas escuchas mis gritosYou still barely hear my screams
Te quedas ahí con tusYou stand there with your
Ojos bien cerrados a todo lo buenoEyes wide shut to all that’s good
¿Dónde ves la luz?Where do you see the light?
Solo puedes arreglar lo que está roto desde adentroYou can only fix what’s broken from the inside
Cuando huir no puede detener el dolorWhen running away can’t stop the pain
¿Dónde está tu luz?Where is your light?

Me perdí en el camino de regreso a casaI got lost on the road on the way home
No pude encontrar el camino de vuelta para ver tu notaCouldn’t find the way back to see your note
No sabes cuánto duele saberYou don’t know how much it hurts to know
Saber que te dejé irTo know I let you go

Él está nublando toda mi visión para verHe’s clouding all my vision to see
así que rompíso I broke
A través de las nubes, le hice lo que él me hizo a míThrough the clouds, did to him what he did to me
Y ahora es un cobarde mientras camina con la cara llena deAnd now he’s a coward as he walks with a face full of
¡Cicatrices!Scars!

¡No serás salvado esta noche!You won’t be saved tonight
¡No se te perdonará la vida!You won’t be spared your life
La decisión ha sido tomadaThe decision’s been made
Tus errores se han convertido en mi iraYour wrongs have become my wrath

¡No saldrás vivo de aquí!You won’t leave here alive!
¡No saldrás vivo de aquí!You won’t leave here alive!

Me perdí en el camino de regreso a casaI got lost on the road on the way home
No pude encontrar el camino de vuelta para ver tu notaCouldn’t find the way back to see your note
No sabes cuánto duele saberYou don’t know how much it hurts to know
Saber que te dejé irTo know I let you go

Él está nublando toda mi visión para verHe’s clouding all my vision to see
así que rompíso I broke
A través de las nubes, le hice lo que él me hizo a míThrough the clouds, did to him what he did to me
Y ahora es un cobarde mientras camina con la cara llena deAnd now he’s a coward as he walks with a face full of
¡Cicatrices!Scars

¿Qué me detieneWhat’s to stop me
De quitarte la vida?From taking your life
Me perdí a mí mismo hace añosI lost myself years ago
Mira lo que has creadoLook at what you've created
Un monstruo disfrazado de odioA monster disguised by hate
Pero puedo cambiar este destinoBut I can change this fate
Y emerger para purgar la maldiciónAnd emerge to purge the curse

Ya terminó, ya terminóIt’s over now It’s over now
Hemos llegado al final esta vezWe’ve reached the end this time