Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.092
Letra

Significado

Achtbaan

Rollercoaster

Ik ben er zelfs nu nog niet overheenI still haven't got over it even now
Ik wil enorme hoeveelheden tijd alleen doorbrengenI want to spend huge amounts of time on my own
Ik wil geen ernstige schade veroorzakenI don't want to cause any serious damage
Ik wil ervoor zorgen dat ik het kan aanI want to make sure that I can manage
Want ik ben niet echt in je hoofdBecause I'm not really in your head
Ik ben niet echt in je hoofdI'm not really in your head

En ik zie liefde en onverschilligheidAnd I see love and disaffection
En de wolken stapelen zich op en willen niet voorbijAnd the clouds build up and won't pass over
Dit is mijn weg naar mijn verlossingThis is my road to my redemption
En mijn leven is toch gewoon een afbeelding van een achtbaanAnd my life is just an image of a rollercoaster anyway

Ik ben er zelfs nu nog niet overheenI still haven't got over it even now
Ik wil enorme hoeveelheden tijd in mijn kamer doorbrengenI want to spend huge amounts of time in my room
En ik kom niet naar buiten totdat ik me klaar voelAnd I'm not coming out until I feel I'm ready
Ik ren niet weg terwijl mijn hart onrustig isI'm not running out while my heart's unsteady
En ik ben niet echt in je hoofdAnd I'm not really in your head
Ik ben niet echt in je hoofdI'm not really in your head

Wanneer jouw lucht naar min nul valtWhen your sky falls to minus zero
Moeten sommige dingen verdwijnenSome things must disappear
Oh, dit is mijn weg naar mijn verlossingOh, this is my road to my redemption

En mijn leven is toch gewoon een afbeelding van een achtbaanAnd my life is just an image of a rollercoaster anyway
De namen zijn misschien veranderdThe names may have been changed
Maar de gezichten zijn hetzelfdeBut the faces are the same
De namen zijn misschien veranderdThe names may have been changed
Maar als mensen zijn we niet hetzelfdeBut as people we're not the same

En ik ben niet, nee ik ben niet, nee ik ben nietAnd I'm not, no I'm not, no I'm not
Echt in je hoofd, jaReally in your head, yeah
En mijn leven is toch gewoon een afbeelding van een achtbaanAnd my life is just an image of a rollercoaster anyway
Ja, mijn leven is toch gewoon een afbeelding van een achtbaanYeah, my life is just an image of a rollercoaster anyway

Enviada por Marcus. Subtitulado por ccappelloo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Everything But The Girl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección