The House Is Dust

La Casa es Polvo

The House Is Dust

Te llevas a la familia, yo me llevo el auto,You take the family I take the car,
Y la casa es polvo,And the house is dust,
Mmm,Mmm,
Hay una tapa en la botella que no te deja entrar,There’s a cap on the bottle that won’t let you in,
Un seguro para niños,A childproof lock,
Mmm,Mmm,
Y es uno por el dinero y dos por el espectáculo,And it’s one for the money and two for the show,
Tus manos ociosas,Your idle hands,
Mmm,Mmm,
Y ahora quién es el fósil y quién se queda con la chica?And now who’s the fossil and who gets the girl?
Todo es tan claro,It’s all so clear,
MmmMmm

Y oh, ¿qué dices de algo más?And oh, what say you to something more?
¿Qué dices de algo más?What say you to something more?

La deuda de sueño en mi espalda,The sleep debt on my back,
Hace que mis ojos se vuelvan hacia atrásMakes my eyes roll back

Soy prueba viviente,I’m living proof,
De que nada se logra,That nothing gets done,
Soy prueba viviente,I’m living proof,
De que nada se lograThat nothing gets done

Desearía, poder vivir, al final, de toda vida,I wish I, could be living, at the end, of all living,
Solo para saber qué sucede, solo para saber, qué sucede,Just to know what happens, just to know, what happens,
Conocería, cada respuesta, y hasta dónde, llegamos todos,I would know, every answer, and just how far, we all made it,
Esta es toda mi vida, esta es toda mi vida.This is all my life, this is all my life.