Undrowned

No Ahogado

Undrowned

Primero, chico, creo que deberías saberFirst, boy, I think you should know
Si lo intentas con fuerza, podrías conseguir un papelIf you try hard then you might get a part
Como un mimo impresionista de ojos de ciervoAs a doe-eyed impressionist mime
Desnudo como las vidas de las esposas de los futbolistas que te rodean,Bare as the lives of the footballers' wives that surround you,
Sus diamantes en alto,Their diamonds aloft,
Un sistema de pistones,A system of pistons,
Arácnido y ampolladoArachnid and blistered
Un cartel, un asesinato de cuervosA billboard, a murder of crows
Mientras los príncipes vuelan drones que pueden ver a través de tus huesosWhile princes fly drones that can see through your bones

Y el viento se detiene, la temperatura bajaAnd the wind stops, the temperature drops
Y las arpías se derriten a través de ti como caballos a pegamentoAnd harpies melt through you like horses to glue
Te creo, pero no lo que dicesI believe you, but not what you say
Para cerrarlo hasta que estés chamuscado y no ahogado,To close it around til you're scorched and undrowned,
Te devoran y tambalean en taconesThey devour you and totter in heels
Y quién quiere las Malvinas y quién quiere los BalcanesAnd who wants the Falklands and who wants the Balkans
Te amo, como un bancoI love you, just like a bank
Hay tanto de qué hablar que no hablamos, chicoThere's so much to talk about that we don't talk about, boy

Confía en míTrust in me
CaíI fell

Ella dijo que me llena de temorShe said it fills me with dread
La gente en el Parlamento no sabe ni la mitadThe people in Parliament don't know the half of it
Por favor, hijo, es solo un deportePlease, son, it's only a sport
El destino de una pelota no me entusiasma en absolutoThe fate of a ball don't enthral me at all
Así que relájate aquí, vuelve a pasar por elloSo relax here go through it again
¿Quién has visto que sabe qué significa todo esto?Who have you seen knows what all of it means?
Caí, caíI fell down, down

Y vi a un multimillonarioAnd I saw a billionaire
Con todas sus entrañas clavadasWith all of his innards nailed
En las paredes, en las paredes, al oesteTo the walls, to the walls, to the west
¡No lo temas ahora!Don't fear it now
Pero ¡no dejes de preguntar!But don't stop asking!

Oye, hombre, probablemente tengas razónHey, man, you're probably right
No es una galaxia hecha para un tipo como yoIt's not a galaxy made for a guy like me
Maldad, el borde del mundoBadness, the edge of the world
El borde de mi memoria, algún tipo de energíaThe edge of my memory, some kind of energy
Quemada y derrochadaBurned up and frittered away
Bilis en las alcantarillas y gota por un DiosBile in the gutters and gout for a God
Pero soy legal, mantuve la cabeza bajaBut I'm lawful, I kept my head down
Miré para otro lado y jugué bien mis cartasI turned a blind eye and I played my cards right
Estoy endeudado, hombre, he esperado demasiadoI'm in debt, man, I've waited too long
Compré todas las cosas correctas, compré todas las cosas correctasBought all the right things I've bought all the right things
Estoy solo, no me conozco a mí mismoI'm lonely, I don't know myself
Pensé que había algo, esperaba algoI thought there was something I waited for something
Oh abajo, abajo, abajo!Oh down, down, down!

No dejesDon't let
No dejesDon't let
No dejesDon't let
(A las paredes, a las paredes, al oeste)(To the walls, to the walls, to the west)
No dejesDon't let
No me decepcionesDon't let me down