תחרות כלבים

Competencia de perros

תחרות כלבים

Competencia de perrosתחרות כלבים
Corriendo en círculosרצים במעגל
Ojos hambrientosעיניים רעבות
Conversación insinuadaדיבור מרומז

Con zapatos elegantesבנעלים היפות
Corro soloאני רץ יחף
Sueños profundosחלומות עמוקים
Llego primeroאני מגיע ראשון

Viajando en taxi, no recuerdo la direcciónנוסע במונית, לא זוכר את הכתובת
Tanto tiempo en la oscuridadכל כך הרבה זמן בחושך
La desesperación, la carne, el orgulloהייאוש, הבשר, הגאווה
Enemigos grandes que he cultivadoאויבים גדולים שאני טיפחתי
Encendiendo el solלהדליק את השמש
Con risas, llanto y melodíaבצחוק ובכי ובמנגינה
Ya estoy llegando, ya estoy aquíאני כבר מגיע, אני כבר נמצא

El suelo está mojadoהמעקה רטוב
Las escaleras son altasהמדרגות גבוהות
Susurros tranquilosלחישות שקטות
En el cuelloעל הצוואר

Escuchando trompetasשומע חצוצרות
En la cama por la nocheבלילה במיטה
Dirigiendo el movimientoמכוון את התנועה
Sin saber a dóndeבלי לדעת לאן

Viajando en taxiנוסע במונית