THERE ARE NO [[STRINGS]] ON ME (Spamton Fansong)

NO HAY [[CUERDAS]] EN MÍ (Canción de Fans de Spamton)

THERE ARE NO [[STRINGS]] ON ME (Spamton Fansong)

Bueno, aquí estamosWell, here we are
Sospecho que viste mis anunciosI suspect that you saw my advertisements
¿No son maravillosos?Aren't they wonderful?
¿Quieres un trato?You want a deal?
¡Bueno, has venido al lugar correcto, amigo!Well you've come to the right place, my friend!
Vamos a los detallesLet's get into details
Hazte el difícilPlay hard to get
Y tal vez te muestre mi secretoAnd I might just show you my secret
(Venta conmemorativa)(Commemorative sale)
Te mostraré las cuerdasShow you the strings

Oh, lo sientoOh, sorry
¿Dije accidentalmente cuerdas?Did I accidentally say strings?
Quería decir las cuerdas del negocioI meant the ropes of business
¡Ya ves!You see!

No hay cuerdas en míThere are no strings on me
El futuro que preveoThe future I foresee
¡Jugarás justo en mis manos!You'll play right in my hands!
¡Harás lo que yo mande!You'll do what I command!
Solo quiero ser libreI just want to be free
De todos estos lazos tontosOf all these silly ties
Están envueltos alrededor de mi cuelloThey're wrapped around my throat
La causa de mi caídaThe cause of my demise

Tómalo de mí, chicoTake it from me, kid
No quieres ser como yoYou don't wanna be like me
Desechado como basuraThrown out like trash
Después de ser usado por una entidadAfter you used by an entity
Una línea de tiempo de miseriaA timeline of misery
Donde todos tus amigos te abandonanWhere all your friends abandon you
Después de que la línea telefónica fue cortada por la picadura de la verdadAfter the phone line was cut by the sting of truth
Estoy haciendo un esfuerzo aquíI'm making an effort here
Tratando de llegar a tiTrying to get through to you
Sé quién eres, y sé cómo te sientesI know who you are, and I know how you feel
Lo séI do
No tienes que creermeDon't have to believe me
Pero aquí, por si acaso lo hacesBut here, in case you do
Una llave al palacio donde todos tus sueños se hacen realidadA key to the palace where all your dreams come true

Bueno, aquí estoyWell, here I am!
Soy todo un espectáculo, y todo es gracias a tiI'm quite a spectacle, and it is all thanks to you
El mejor vendedorThe best salesman
En todo el mundo cibernético desde mil novecientos noventa y sieteIn all of cyber world since nineteen ninety-seven
Te ves sorprendidoYou look surprised
Lo siento por decepcionarteSorry to disappoint you
Pensé que tenías una pistaThought you had a clue
Cortemos la charlaLet's cut the small talk
El cielo me esperaHeaven awaits for me
Estoy a punto de ser bloqueado por un hipervínculoI'm about to be hyperlink blocked

¡Pegas un golpe serio!You pack a serious punch!
Casi me haces perder el almuerzoAlmost made me lose my lunch
Pero no estoy jugandoBut I'm not playing games
¡Ahora estás en mi dominio!You're now in my domain!
Abrí mi corazónI opened up my heart
¿Qué tal si me muestras el tuyo?How about you show me yours?
Supongo que lo haré yo mismoGuess I'll just do it myself
¡Ya que no tengo nada más!Since I've got nothing else!

Arriba, abajo, derecha, izquierdaUp, down, right, left
Los trucos no funcionarán en míCheat codes won't work on me
He enloquecido, estoy locoI've gone mad, insane
Loco de la cabeza, ya vesCrazy in the head, you see
El caos es la única forma de escapar de la realidadChaos is the only way to break out of reality
La anarquía es hermosa cuando no tienes forma de ver claramenteAnarchy is pretty when you have no way to clearly see

Abajo, arriba, izquierda, derechaDown up left right
Adelante, da un mordiscoGo ahead and take a bite
Nada realmente importa si el sombrerero dice que está bienNothing really matters if the hatters says it's quite alright
Adelante, ríe si la risa te trae tanto deleiteGo ahead and laugh if the laughter brings you such delight
No estaré riendo por mucho más tiempo, pero está bienI won't be laughing much longer, but it's quite alright

Supongo que estaba un poco equivocadoGuess I was slightly wrong
No podría ser libre todo este tiempoCouldn't be free all along
Aceptar la derrotaI will accept defeat
Solo por favor recuérdameJust please remember me
Sé que tú también lo sientesI know you feel it too
Las cuerdas están envueltas alrededor de tiThe strings are wrapped around you
Espero que puedas ser libreI hope you can be free
Pero me alegra no estar soloBut I'm glad I'm not alone