Remember 81

Recuerda 81

Remember 81

Marchando por las calles, prohibidos en los baresMarching down the streets, being banned from the pubs
Tomando en el tren, atrapados por los polisDrinking on the train, nicked by the cops
Escuchando Oi y Two Tone, en tu estéreoPlaying Oi and Two Tone, on your stereo
¡Chicos de los ochentas, vamos allá!Kids of the eighties, come on here we go!

Recuerda ochenta y unoRemember eighty-one
Botas y tirantes bajo el solBoots and braces in the sun

En el Último Refugio, lo recuerdo tan bienDown the Last Resort, I remember it so well
Recuerdo a Mick y Maggie, y las historias que contabanRemember Mick and Maggie, and the stories they could tell
No nos importaba un carajo, lo que la gente decíaWe didn't give a fuck, 'bout things that people said
La maldad de la sociedad, matones con cabezas rapadasEvil of society, thugs with shaven heads

Veinticinco años después, y seguimos aquíTwenty-five years later, and we're still around
Atacados un millón de veces, pero resistiremosAttacked a million times, but we will stand our ground
De eso se trata, estar juntos lado a ladoThat's what it is all about, stick together side by side
Lo único que no pueden quitarnos es nuestra lealtad y orgulloOne thing they can't take away is our loyalty and pride