One Of The Boys

Uno de los chicos

One Of The Boys

Cuando éramos jóvenes, esto no es nada nuevoWhen we were young, this is nothing new
Atrapados de vez en cuando por los malditos chicos de azulNicked from time to time by the fucking boys in blue
No nos importaba, no nos importaba un carajoWe didn't care, didn't give a shit
No teníamos futuro, no importaba lo que hiciéramosDidn't have no future, no matter what we did

Uno de los chicos, uno de los chicos, uno de los chicosOne of the boys, one of the boys, one of the boys
Sé que tú y yo seremos amigos hasta que muramosI know that you and I will be mates until we die

Te digo, él siempre seráI'm telling you, he will always be
Más que un amigo, somos tan cercanos como familiaMore than just a friend, we're as close as family
Y cuando estoy mal, él me sacará adelanteAnd when I'm down he will pull me through
Hará las cosas que siente que tiene que hacerHe will do the things that he feels he's gotta do

De repente dijo adiósThen suddenly he said goodbye
Conoció a una chica y se mudóHe met a girl and moved away
Pero ya pasó, está lleno de miseriaBut it's over now, he's full of misery
Lo animaremos porque siempre seráWe'll cheer him up coz he will always be
Uno de los chicos, uno de los chicosOne of the boys, one of the boys

Pero ahora está de vuelta haciendo mucho ruidoBut now he's back making lots of noise
Yendo al bar, bebiendo mucho con los chicosGoing down the pub, heavy drinking with the boys
Los recuerdos, apuesto a que entenderásThe memories, I bet you'll understand
Nos llevan de vuelta en el tiempo, como si fuéramos adolescentes de nuevoTake us back in time, like we're teenagers again