Self-respect

Respect de soi

Self-respect

Respect de soi, fierté et dignitéSelf-respect, pride and dignity
Respect de soi, fierté et dignitéSelf-respect, pride and dignity
Je garderai toujours mon respect de soiI will always keep my self-respect
Non, je ne perdrai jamais ma fierté et ma dignitéNo, I'll never lose my pride and dignity

Parfois, il y a des moments où je me sens un peu tristeSomething there's moments that I'm feeling kinda blue
Parfois, je ne sais pas quoi faireSomething I don't know that to do
Il y a toujours des gens qui me disent que je ne vaux rienThere's always people telling me that I'm no good
Parfois, je n'ai jamais comprisSomething I never understood

Ils te font sentir comme un petit voleur en liberté conditionnelleThey make you feel a petty thief out on parole
Parce que tu vis de l'aide socialeCoz you are living on the dole
Je me fous de ce que les gens disentDon't give a toss about the thing that people say
Je vais garder la tête hauteI'm gonna hold my head up high

Pas besoin de vêtements de créateurs ou d'autres trucs chicsDon't need designer clothes or other fancy stuff
Il te faut juste ce que tu ne peux pas avoir assezIt needs you just can't get enough
Les choses que tu ne trouveras jamais peu importe combien tu essaiesThe things you'll never find no matter how you try
Sont des choses que l'argent ne peut pas acheterAre things that money can not buy