Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Bit Part Demon

Evil Dead (Musical)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bit Part Demon

Ed:
I'm that guy you see in every horror flick.
You may not remember me, i come and go too quick.

You wouldn't know my name, i hardly ever speak a line.
If the hero kills a hundred demons, i'd be the forgettable number
Thirty nine.

'cuz i'm a bit part demon, a small time misfit.
I'd say you'd be dead by dawn but i don't really mean it.

I'm a threat to no one, the other deadites make fun...

Cheryl:
You suck!

Ed:
Of me. evil eddie. oh the bit part demon.

Annie:
But don't you see ed? we've been listening to you talk for the past two minutes.
You've said a whole lot just now. just you!
Aw, you're not a bit part demon anymore. you're a lead player. a star!

Ed:
You're right! now i see that this trend has been disrupted.
I've said more than five words without being interrupted! i'm a
Bit part no more! my character's at a swing!
And now its time for this demon to sing, sing sing! ahhhh....(gunshot) oh!

Ash:
Now you'll have a bit part; in hell.

Demonio de Reparto

Ed:
Soy ese tipo que ves en cada película de terror.
Quizás no me recuerdes, entro y salgo demasiado rápido.

No sabrías mi nombre, casi nunca digo una línea.
Si el héroe mata cien demonios, sería el olvidable número treinta y nueve.

Porque soy un demonio de reparto, un inadaptado de poca monta.
Diría que estarías muerto al amanecer, pero en realidad no lo digo en serio.

No represento una amenaza para nadie, los otros muertos vivientes se burlan...

Cheryl:
¡Eres un desastre!

Ed:
Para mí. malvado eddie. oh el demonio de reparto.

Annie:
Pero ¿no ves, Ed? hemos estado escuchándote hablar durante los últimos dos minutos.
Acabas de decir mucho ahora. ¡solo tú!
Oh, ya no eres un demonio de reparto. eres un actor principal. ¡una estrella!

Ed:
¡Tienes razón! ahora veo que esta tendencia ha sido interrumpida.
¡He dicho más de cinco palabras sin ser interrumpido! ya no soy un demonio de reparto. ¡mi personaje está en auge!
Y ahora es hora de que este demonio cante, cante, cante! ahhh.... (disparo) ¡oh!

Ash:
Ahora tendrás un papel secundario; en el infierno.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evil Dead (Musical) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección