Lights Out

Luces apagadas

Lights Out

Alguien finalmente lo ha vuelto a hacerSomeone has finally done it again
La avaricia mató la luz del sol y ennegreció toda la luz que quedabaGreed killed the sunshine and blackened all light that remained
No hay a dónde irThere is no where to turn
El tiempo ha pasado pero nadie aprendióTime has passed but no one learned
¿Acaso la Edad Oscura nunca se fue?Did the dark ages never go away
¿El mundo se volvió gris?Has the world become grey
Los dioses son obedecidosGods are obeyed
Recuerda gritar y vociferarRemember to scream and shout
Mientras las luces se apaganAs lights are out

Los Santos y lo Sagrado no renunciarán a la luchaThe Saints and the Holy won't give up the fight
Su libertad de conciencia es pura como la espada del caballeroTheir freedom of conscience is pure like the sword of the knight
No hay a dónde irThere is no where to turn
El tiempo ha pasado pero nadie aprendióTime has passed but no one learned
¿Acaso la Edad Oscura nunca se fue?Did the dark ages never go away
¿El mundo se volvió gris?Has the world become grey
Los dioses siguen siendo obedecidosGods are still obeyed
Recuerda gritar y vociferarRemember to scream and shout
Mientras las luces se apaganAs lights go out

Alguien finalmente lo ha vuelto a hacerSomeone has finally done it again
La avaricia mató la luz del sol y ennegreció toda la luz que quedabaGreed killed the sunshine and blackened all light that remained
Al final arderánIn the end they will burn
Pero alguien nuevo siempre regresaráBut someone new will always return
La Edad Oscura podría estar aquí para quedarseThe dark ages might be here to stay
En un mundo que se ha vuelto grisIn a world that's turned grey
Los dioses son obedecidosThe gods are obeyed
Recuerda gritar y vociferarRemember to scream and shout
Mientras las luces se apaganAs lights are out
Todas las luces apagadasAll lights out

Dios esté con ustedes, De la cruz la salvación, De Dios y el ReyDeus vobiscum, A cruce salus, A Deo et Rege
Recuerda que morirás, De la cruz la salvación, De Dios y el ReyMemento mori, A cruce salus, A Deo et Rege

¿No hay dios excepto Dios?Is it no god except god
¿Realmente puede ser verdad?Can it really be true

Mientras las luces se apaganAs lights go out
Grita y vociferaScream and shout
No puede ser correctoIt can't be right
No más solNo more sun
Para siempre desaparecidoForever gone
Lo vi desvanecerse a negroI saw it fade to black
Se desvaneció a negroIt faded to black

Luces apagadasLights out