Global Warming

Calentamiento global

Global Warming

Pocos se preocupan por el medio ambiente en los Estados UnidosFew care about environment in the USA
La propaganda controla,Propaganda controls,
Contaminantes en la atmósfera,Pollutants in the atmosphere,
Malatión en nuestro aireMalathion in our air
Raza mutante desarrollándose,Mutant race developing,
Aguas residuales hipodérmicas en las costas,Hypodermic sewage on shorelines,
Derrames de petróleo en el marOil spills in the sea
La vida marina desaparece,Marine life disappears,
Contendemos con la exterminación,Extermination we contend,
Vemos la vida desaparecerVanishing life we see
La pesadilla de la realidad,Reality's nightmare,
Litigios ambientales,Environment litigations,
Contaminación peligrosaHazardous contamination
Situación de causa perdida,Lost cause situation,
Las plantas de energía bombean los desechos,Power plants pump the waste,
Los vertederos abrumanDump sites overwhelm
La vida silvestre se deteriora.Wildlife deteriorating.
Los autos contaminan todo nuestro aireCars pollutingAll our air
La niebla tóxica llena nuestros pulmones al infiernoSmog fills Our lungs to hell
Los políticos realmente no les importaPoliticiansDon't really care
Terminar con esta crisisEnd this crisis
Nunca lo harán.They never will.
Rápida contaminación del marRapid pollution of the sea
Aguas residuales cayendo por avariciaSewage falling out of greed
¡Calentamiento global! Situación nacionalGlobal warming! Nationwide situation
¡Desechos dañinos! Cultivo nuclearHarmful waste! Nuclear cultivation
La basura desborda...Garbage overflows...
...Desde la tierra hasta el mar brillante...From land to shining sea
Merecemos lo que creamos,We deserve what we create,
En la Tierra de los LibresIn the Land of the Free
Desechos tóxicos, cosecha generacionalToxic waste, generation harvest
Dióxido de carbono en el aireCarbon dioxide in the air
Que respiramosThat we breathe
¡En el aire que respiramos!In the air that we breathe!

¡Calentamiento global! Situación nacionalGlobal warming! Nationwide situation
¡Desechos dañinos! Cultivo nuclearHarmful waste! Nuclear cultivation
Óxido de nitrógeno, aflicción cancerígenaNitrogen oxide, cancerous affliction
Merecemos lo que creamosWe deserve what we create
En la Tierra de los LibresIn the Land of the Free

Radiación ultravioletaUltra violetRadiation
Contaminación de las aguas subterráneasGroundwaterContamination
Las refinerías de petróleo escupen los carbonesOil refineries Spew the carbons
Daño pulmonarLung damage
¡Depleción de la capa de ozono!Ozone depletion!

Calentamiento global...Global warming...
...Haciendo ganancias es todo lo que les importa...Making profits all they care
Calentamiento global...Global warming...
...La Ley de Aire Limpio no es suficiente...Clean air act is not enough