The Black Heavens Open

Los Cielos Negros se Abren

The Black Heavens Open

Después de un gran encuentroAfter a great encounter
Donde la gloria triunfante significabaWhere triumphant glory meant
Arrojar las cenizasTo cast off the ashes
De patéticas viejas no-ideasOf pathetic old non-ideas
Y estar solitarioAnd to stand solitarily
En un campo de nieve que se convirtió en un lugarOn a snow field that became a place
De caída del oscuro poder sobreOf falling the dark might upon
Guiado al borde de la soledadGuided to the verge of solitude
Ellos desaparecieron entoncesThey disappeared then

Y me encuentro ante la inmensidadAnd i stand before the immensity
Que me quitó el alientoThat took my breath
Como los rayos de la luna llena revelaríanAs the rays of fullmoon would reveal
Que crucé el límiteThat i crossed the boundary
Conciencia divinaDivine consciousness
Evidentemente en el sentido del malEvidently in evil’s sense
Ha conquistado mi corazónHas conquered my heart
Llenaré el vacíoI’ll fill the emptiness

Con el cumplimiento de la profundidad de mis sentimientosWith fulfillment of my feelings’ depth
Y la verdadera vacuidad queAnd the true emptiness which
Solía parecer la esenciaUsed to appear the essence
Permanecerá tan lejos, tan lejosWill remain so far, far
Así que me quedo allí cuando el bosqueSo i stand there when the wood
Parecía abrir sus puertasSeemed to open its gates
En un montón de despojosIn a stack of offals
De aquellos que he rechazadoOf those i’ve rejected

Y lo que ahora divergióAnd what now diverged
En un frío majestuoso cristalinoIn a crystalline majestic cold
De esta gran y odiosa santidadOf this great hateful sanctity
Y alcancé la concienciaAnd i reached the conscience
De una victoria en la gloriosa nocheOf a victory in the glorious night
Y pude contemplar los cielos negrosAnd i could behold the black heavens
Que se abrieron ante mí...That opened before me…