Escape Towards Eternity

Escape Hacia la Eternidad

Escape Towards Eternity

Caminando soloI'm walking alone
por un sombrío senderothrough a grim path
No sé a dónde voyI don't know where I go
pero sé que debo escaparyet I know I shall escape

Mi miedo aumenta mientras caminoMy fear increases as I walk
una legión de espectros me ataca,a legion of ghouls attack me,
luego me dejan en la oscuridad,then they leave me in the dark,
tendido en la espantosidadlying in ghastliness

Una doncella verde se acerca a mí,A green maid comes to me,
me besa la bocashe kisses my mouth
y me da fuerza mágicaand gives me magic strength
para cumplir mi tareato accomplish my task

Con magia transformo un pequeño árbolWith magic I transform a small tree
en una espada fría y afiladainto a cold and sharp sword
y un puñado de hojas,and a handful of leaves,
en un escudo oscuro y resistenteinto a dark and hard shield

Ahora soy lo suficientemente fuerteNow I'm strong enough
corro tan rápido como puedoI run as fast as I can
matando a todoskilling everyone
Ni el demonio más siniestroNeither the most sinister demon
ni el mago más poderosonor the most powerful wizard
pueden detenermecan stop me

Doncella verde, te invocoGreen maid, I summon thee
Mi carne es débilMy flesh is weak
necesito tu magia verdeI need thy green magic
para volver a ser fuerteto become strong again

La doncella me alimenta con su magiaThe maid feeds me with her magic
Mi corazón late más rápidoMy heart beats faster
y mi carne vuelve a ser fuerte,and my flesh becomes strong again,
aunque siento una debilidad más profunda en mi menteyet I feel a deeper weakness in my mind

Aquellos a quienes maté antes,Those who I killed before,
vuelven del más alláreturn from the world beyond
para poseer sus cuerpos de nuevoto posses their corpses again
y con furia desenfrenada me atacanand with raging fury they attack me

Mi mente no puede controlar mi cuerpoMy mind can't control my body
me vuelvo más vulnerable mientras luchoI become more vulnerable as I fight
huyo con desesperaciónI run away with desperation
pero los resucitadosyet the resurrected ones
encuentran la forma de herirmefind the way to hurt me

Corro más rápido para escaparI run faster to escape
Mis heridas empeoran mientras corroMy wounds get worse as I run
El dolor desgarra mi almaPain tears my soul apart
Solo hay una forma de escaparThere's only one way to escape

La doncella regresa para rescatarmeThe maid returns to rescue me
Abre sus alas y me llevaShe opens her wings and takes me
Ahora volamos juntosNow we fly together
...nunca para regresar...never to return
Escapamos hacia la eternidadWe escape towards eternity