The Sorceress And The Prophecy

La Hechicera y la Profecía

The Sorceress And The Prophecy

Una nube de criaturas grises volaba sobre el bosque buscandoA cloud of gray creatures was flying above the forest searching for
presas de sangre caliente para satisfacer el deseo insaciable de muerte que gobernabawarm blood preys to please the insatiable desire for death that ruled
su horrenda existencia. Sus ojos negros solo lograron divisartheir hideous existence. Their black eyes only managed to sight
una gran manada de lobos blancos que se movían rápidamente hacia las montañas.a vast pack of white wolves which moved rapidly towards the mountains.
Los lobos eran los únicos seres a los que las criaturas no se atrevían a cazar,Wolves were the only beings the creatures didn't dare to hunt,
así que los ignoraron y continuaron con su vuelo siniestroso they ignored them and continued with their sinister flight
sin notar la figura humana blanca que cabalgaba uno de los lobos.without noticing the white human figure which rode one of the wolves.
En su mente solo había un pensamiento - su destino, que giraba en torno a esas palabrasIn her mind there was only a tought - her destiny, which spun around those words
que había escuchado en sus sueños. Las mismas palabras que había escuchadoshe had listened to in her dreams. The same words she had listened to
algunas noches atrás cuando un majestuoso lobo blanco se le presentó.some nights ago when a majestic white wolf came before her.
"Serán enterrados en hielo hasta que la hechicera lance su hechizo..."They shall be buried in ice 'til the sorceress cast her spell...
para vengar esta traición." Desde esa noche había estado viajandoto revenge this betrayal." Since that night she had been traveling
para encontrarse con su destino: La tumba de los guerreros antiguos.to encounter with her destiny: The tomb of the warriors of old.
Finalmente se encontró en el lugar de la caída. Allí,Finally she found herself in the place of the fall. There,
pudo contemplar a través de una gruesa y cristalina capa de hielo,she could behold through a thick and crystalline layer of ice,
los rostros legendarios de aquellos que perecieron víctimas de la traición.the legendary faces of those who perished victims of betrayal.
Era hora de enfrentar al destino y cumplir la profecía.It was time to face destiny and carry out the prophecy.
El momento había llegado para revivir la leyenda y expulsar la sombraThe moment had come to revive the legend and expel the shadow
que ascendía desde el inframundo para asolar la tierra.which ascended from the underworld to ravage the land.
Elevó sus manos hacia el cielo nublado. Con sus dedos,She rose her hands towards the cloudy sky. With her fingers,
dibujó en el aire un antiguo signo de poder, que brillabashe drew in the air an ancient sign of power, which shone
con una luz pálida. Descendió a través del hielo, y una vez máswith a pale light. It descended through the ice, and once again
brilló, con un resplandor incandescente, sobre las armadurasit shone, with an incandescent brilliance, over the armors
de aquellos que yacían allí. Entonces habló acompañada por un trueno,of those who lied there. Then she spoke accompanied by a thunder,
y sus palabras pusieron fin al siglo de silencio.and her words gave end to the century of silence.
"Despierten y atiendan el último mandato de su Señor."Awake and attend the last command of thine Lord.
Levántense de esta tumba y vengan a la guerra"Arise from this grave and come to war"