Tigre da Esso Que Sucesso

Tigre de Esso ¡Qué Éxito!

Tigre da Esso Que Sucesso

La TV me ofrece la visión de un mundo envuelto en luzA TV me oferta a visão de um mundo envolto em luz
Poco a poco la mente atraviesa el video y me guíaLentamente a mente transpõe o vídeo e me conduz
Soy un superhombre, soy un robot lleno de éxitoSou um super-homem, sou um robô cheio de sucesso
Soy el tigre Esso, hago que el mundo camine a pieSou o tigre Esso, faço o mundo andar à pé

Un mutante errante, hasta elefante en el espacio fuiUm mutante errante, até elefante no espaço eu fui
Trasplantado en vida, perezco en guerra en el estudio BTransplantado em vida, faleço em guerra no estúdio B
Vengo de la Casa Blanca, de la causa negra, sin cansarmeVim da Casa Branca, da causa negra, sem me cansar
En una oferta amiga de la bebida antiguaNuma oferta amiga da bebida antiga
Que en la mano del artista hace reír la vidaQue na mão do artista faz a vida rir

De repente, la lente me convierte en amante del anochecerDe repente, a lente me põe amante do anoitecer
La novela bella y la luz de vela me hacen sufrirA novela bela e a luz de vela me faz sofrer
Al besar la pantalla, soy un robot lleno de éxitoAo beijar a tela, sou um robô cheio de sucesso
Soy el tigre Esso, adicto a la luz estoySou o tigre Esso, viciado em luz estou

Llega la madrugada y se deshace un mundo que me seduceChega a madrugada desfaz-se um mundo que me seduz
Navegante errante, perdí el rumbo que me guíaNavegante errante, perdi o rumo que me conduz
Ya no sé de la Luna, no sé de la calle, no sé del amorJá não sei da Lua, não sei da rua, não sei do amor
En una oferta amiga de la bebida antiguaNuma oferta amiga da bebida antiga
Que en la mano del artista hace reír la vidaQue na mão do artista faz a vida rir

Ah, mano que toca la guitarraAh, mão que toca o violão
Puedes confiar en la ShellVocê pode confiar na Shell
La voz que canta una canciónA voz que canta uma canção
¡Shell es vida en tu auto, wow!Shell é vida no seu carro, uau!
La voz que canta una canciónA voz que canta uma canção
Puedes confiar en la ShellVocê pode confiar na Shell