The Pleistocene Epoch

La Época del Pleistoceno

The Pleistocene Epoch

Duerme en paz; disuélvete mientras yaces en tu frío polvo.Sleep in peace; dissolve while liest in your cold dust.
Duerme entre tu oscuridad y muerte, despierta solo a tu urna común.Sleep amid your dark and dead, awake only to your common urn.
Todos han huido al trono de sus 'creadores'... esperanzas ilusorias solo para brillar y arder.All have fled to their "creators" throne...hopeful delights only to shine and burn.
Desprecio tu mundo sin valor.I despise your worthless world.
Desviado de una fe nacida sin fe.Widle from a born-faithless belief.
Tu patético mundo imaginario de placeres,Your pathetic, imaginary world of pleasures,
de falsas esperanzas empapadas en un mar de mentiras.of false hopes drenched in a sea of lies.
¿Escuchas esos gritos totalmente inanimados?Do you hear those screams wholly inanimate!
Ahora el espíritu, no tu polvo, alimenta el corazón de la conciencia o la noche.Now the spirit, not your dust, weans the heart of conscious or night.
¿Encontrarás tu infierno en ti?Will you find your hell in thee?