Ancient Abbey

Antigua Abadía

Ancient Abbey

Cabalga, joven Harlin, aléjate en lágrimas, de la rabia de tu tutor
Ride, young harlin, ride away in tears, from the rage of your guardian,
Algo que encontrarás ciego que estás corriendo, sin saber dónde estás
Something you will find blind you are running, unaware where you're
Al ir, más allá del borde de las piedras, ahora te encuentras perdido, en el
Going, beyond the border of stones, now you find yourself lost, in the
En medio del bosque oscuro
Middle of the dark woods.

corri harlin, non pensare, non aver paura, segui il tuo cuore e lascia che
"corri harlin, non pensare, non aver paura, segui il tuo cuore e lascia che
La luce sopita nella sera risplenda ancor
La luce sopita nella sera risplenda ancor".

Perdido estás, Harlin, en estos bosques solitarios hay un pequeño camino por delante y
Lost you are, harlin, in these lonely woods a small path lies ahead and
Más cerca está la puesta del sol, muy lejos está la frontera, no puedes volver atrás ahora, debes
Closer is sunset, far away is the border, you can't turn back now, you must
Sigue con tu fiel caballo, buscando refugio para esta noche sombría
Go on with your faithful horse, finding a shelter for this gloomy night,
Y pronto la verdad será revelada
And soon the truth will be revealed.

Cabalga, cabalga, cabalga, 'hasta el final de estos bosques sombríos
Ride, ride, ride, 'till the end of these gloomy woods
Paseo, paseo, paseo, sin miedo a través de la noche
Ride, ride, ride, fearless through the night
Montar, montar, montar, pronto se revelará
Ride, ride, ride, soon you will be revealed
Cabalga, cabalga, hasta que encuentre la antigua abadía
Ride, ride, ride, 'till you find the ancient abbey...

i bronzei battenti attendono il tuo arrivo
"i bronzei battenti attendono il tuo arrivo
L'antico edificio ti ë giý familiare
L'antico edificio ti ë giý familiare
Spalanca il portale, oh giovane harlin
Spalanca il portale, oh giovane harlin
Scorgi all'interno migliaia di candele accese
Scorgi all'interno migliaia di candele accese
Svela il mistero della tua esistenza
Svela il mistero della tua esistenza
Entra, non aver, questo ë il tuo destino
Entra, non aver timore, questo ë il tuo destino".

La abadía del Titanic, joven Harlin ves, con miles de arcos subiendo el
Titanic abbey, young harlin you see, with thousand arches climbing up the
Pilares aéreos y cruciformes que dividen los pasillos
Air and cruciform pillars dividing the aisles.

Ahora ya sabes lo que se esconde en el bosque más allá de la frontera de piedras, jóvenes
Now you know what hides in the woods beyond the border of stones, young
Harlin antes que tú, las gárgolas están viendo miles de velas encendidas
Harlin before you the gargoyles are watching thousand of candles lit
Sus ojos rojos historias de héroes se cuentan en las vidrieras del
Their red eyes tales of heroes are told in the stained glass windows of the
Catedral gótica, pero la atención es captada por el altar dorado con joyas
Gothic cathedral but you attention is caught by the jewelled golden altar
Al final de la nave
In the end of the nave

finalmente siete giunto, nobile harlin, ora il culto della luce riprenderý
"finalmente siete giunto, nobile harlin, ora il culto della luce riprenderý
Vigore, ora che l'inquisitore ë tornato alla sua chiesa
Vigore, ora che l'inquisitore ë tornato alla sua chiesa".

Esto es lo que oyes, noble Harlin, desde el arca de oro, la voz habla
This is what you hear, noble harlin, from the golden ark, the voice speaks
Claro, usted es el inquisidor, la única esperanza de luz y su enemigo
Clear, you are the inquisitor, the only hope for light and your enemy,
El emisario oscuro, se levanta de la garganta del mal, a la espera de su
The dark emissary, is rising from the throat of evil, waiting for your
Viniendo, y el futuro está en tus manos
Coming, and the future is in your hands

Cabalga, cabalga, cabalga, 'hasta el final de estos bosques sombríos
Ride, ride, ride, 'till the end of these gloomy woods
Paseo, paseo, paseo, sin miedo a través de la noche
Ride, ride, ride, fearless through the night
Montar, montar, montar, pronto se revelará
Ride, ride, ride, soon you will be revealed
Cabalga, cabalga, ya que eres el inquisidor blanco
Ride, ride, ride, for you're the white inquisitor