Let Me In

Déjame entrar

Let Me In

¿Qué dices?What say you?
Hay problemas en tus ojosThere's trouble in your eyes
Se puede ver por millasYou can see it for miles
Algo está malSomething's wrong
No has sido tú mismaYou haven't been yourself
Has estado distante y reservadoYou've been distant and secretive.

¿Por qué dirías que no pasa nada?Why would you say nothing's wrong
Cuando está escrito en tu caraWhen its written on your face

Déjame entrar, déjame entrarLet me in, let me in
Estás tan lejos de donde estoy paradoYou're so far from where I'm standing
Házmelo saber, házmelo saberLet me know, let me know
Porque no puedo ayudar si no me dejas entrar'Cuz I can't help if you won't let me in.

¿Dónde está la luz, la que solía brillar?Where's the light, the one that used to shine
Se ha quemado durante mucho tiempo y ha perdido su brilloIt has long burned out and lost its glow
¿Dónde está tu pelea? ¿Te estás rindiendo?Where's your fight? Are you just giving up?
Dime cuál es la nuevaTell me what's the new

¿Por qué dirías que no pasa nada?Why would you say nothing's wrong
Cuando esté escrito en tu caraWhen it's written on your face

Déjame entrar, déjame entrarLet me in, let me in
Estás tan lejos de donde estoy paradoYou're so far from where I'm standing
Házmelo saber, házmelo saberLet me know, let me know
Porque no puedo ayudar si no me dejas entrar'Cuz I can't help if you won't let me in.

Espero que algún día encuentres lo que buscasI hope one day you'll find what you're seeking
Sé que un día mostrarás lo que estás escondiendoI know one day you'll show what you're hiding.
Lo que estás ocultando... ¿Qué escondes?What you're hiding... What are you hiding?

Déjame entrar, déjame entrarLet me in, let me in
Estás tan lejos de donde estoy paradoYou're so far from where I'm standing
Hazme saber, quiero saber qué tienes en menteLet me know, I wanna know what's on your mind
Porque no puedo ayudar si no me dejas entrar'Cuz I can't help if you won't let me in.

Porque no puedo ayudar si no me dejas entrar'Cuz I can't help if you won't let me in
Porque no puedo ayudar si no me dejas entrar'Cuz I can't help if you won't let me in