Profissão Rap

Profesión Rap

Profissão Rap

Hoy me levantéHoje eu acordei
Con la intención de cambiar toda esta mierdaCom o intuito de mudar essa porra toda
Cambiar de vidaMudar de vida
Hacer la diferencia antes de morirFazer a diferença antes que eu morra

Quiero triunfar en este juegoQuero vencer nesse jogo
Convertirme en un rapero exitosoMe tornar um rapper bem sucedido
Callar la boca de esos pelagatosCalar a boca desses pelasacos
Que esperaban que me convirtiera en un bandidoQue torceram pra eu virar um bandido

Nunca renunciaré al sueñoNunca desistirei do sonho
Esa es mi adicciónEsse é meu vício
Siempre insisto en lo que creoInsisto sempre no que acredito
Confiando en mi instintoConfiando no meu instinto

Aquí no falta disposiciónDisposição aqui não falta
Para estar siempre en la carreraPra ta sempre na correria
En pro de mi rapEm prol do meu rap
Trabajando en esto todos los díasTrampando nisso todos os dias

Y el rap golpeando en el cráneoE o rap ali batendo no cranio
ConstantementeConstantemente
Veinticuatro horas en la menteVinte e quatro horas na mente
Una letra nueva saliendo de repenteUma letra nova saindo de repente

Y confundido, hermano, hacer una cosaE imbacado mano fazer uma coisa
Pensando en otraPensando em outra
Así soy yo en mi trabajoAssim é eu no meu trabalho
Centrándome en mi rap y con la mente libreFocando no meu rap e com a mente solta

Solo pensando en cuál será miSó pensando em qual será meu
Próximo trabajoPróximo trampo
Tiene que ser sorprendenteTem que ser surpreendente
Para pasar un trapo a tus enemigosPros seus inimigos passar um pano

Sin dar un paso más grande que la piernaSem dar um passo maior que a perna
Avanzando para callar a los payasosAvançando pra calar os comédia
Es el clan de las gorras planasÉ o clã dos aba reta
Impresionando a los dedos de flechaImpressionando os dedo de seta

Dedos de flecha que señalan a los hermanosDedo de seta que aponta pros mano
Que están destacándose en el rapQue tao no rap se destacando
Y los chismosos, mal ya están pasandoE os bico, mal já tá passando
Y nuestro progreso ellos están observandoE o nosso progresso eles tão visando

Ahora siéntate y observaAgora senta e assiste
Para ver el progreso de los hermanosPra ver o progresso dos mano
Que en la carrera nunca se rindenQue na correria nunca desiste
Zoião, entonces pasa un trapoZoião, então passa um pano

Quiero triunfar en este juegoQuero vencer nesse jogo
Haciendo lo que me gustaFazendo aquilo que eu gosto
Tengo fe en Dios, hermanoTenho fé em Deus mano
Sé que puedoEu sei que posso

Abrir varios caminosAbrir vários caminhos
Dar la vuelta por arribaDar a volta por cima
Sin tener ninguna necesidadSem ter nenhuma necessidade
De acabar metiéndome en la guerraDe acabar entrando pra guerrilha

Sé que todo es posible, nada es imposibleEu sei que tudo é possível, nada é impossível
Para quien quiere subir de nivelPra quem quer subir de nível
Quiero hacer todo muy accesiblequero tornar tudo bem acessível
La dificultad es inadmisibleDificuldade é inadmissível

Me cansé de trabajar para otrosMe cansei de trampar pros outros
Correr peligro todos los díasCorrer perigo todo santo dia
Levantarme, tomar el busAcordar, pegar o busão
Y partir por este largo camino de la vidaE partir por essa longa estrada da vida

Tener los derechos quitadosTer os direitos retirados
Uno por uno cada añoUm por um a cada ano
Los ricos haciéndose aún más ricosOs rico ficando ainda mais rico
Y nosotros, pobres, subhumanosE nóis, pobre, sub humano

Pero así es, hermanoMais é assim memo mano
La necesidad manda y tú obedecesNecessidade manda e você obedece
Está difícil conseguir un trabajo, hermanoTa difícil arrumar um trampo mano
Así que agradeceEntão agradece

Sí, agradezcoSim, eu agradeço
A nuestro señor por lo que tengoAo nosso senhor por aquilo que eu tenho
Y por darme sabiduríaE por me dar sabedoria
Para perseguir lo que aún no tengoPra correr atrás daquilo que eu ainda não tenho

Tengo esperanza de que todoTenho esperança de que tudo
Lo que anhelo sea alcanzadoQue almejo seja alcançado
Y que todo sea conquistadoE que tudo seja conquistado
A partir del fruto de mi trabajoA partir do fruto do meu trabalho

Ya lo dijo mi madreJá foi dito pela minha mãe
Que después de la lluvia viene la bonanzaQue depois da chuva vem a bonança
Y quien tiene fe también tiene suerteE quem tem fé também tem sorte
Y quien cree, siempre alcanzaE quem acredita, sempre alcança

Basta con que siempre creasBasta você sempre acreditar
Que ese día llegaráQue esse dia vai chegar
Y que la victoria está reservadaE que a vitoria ta reservada
Para aquellos que la buscanPara aqueles que a procurar

'Los que no quieren dinero, hermano"É os que não quer dinheiro mano
Es porque nunca han escuchado el estómago rugirÉ porque nunca viu, a barriga roncar
Más fuerte que un te amo'Mais alto do que o eu te amo"