Funeral Of a Dead Soul

Funeral de un Alma Muerta

Funeral Of a Dead Soul

Caravana de almas pasa caminando fantasmalCaravan of souls is going by ghostly walk
A través de la niebla, sin tocar el sueloThrough the fog, not touching the ground
El sol está oculto para ellos para siempreSun is hidden for them forever
Nunca verán la luzThey will never see the light

Nubes cubren un cielo sin estrellasClouds covered starless sky
El viento canta la triste canciónThe wind sang the sad song
Los lobos aullaban, acompañando en la oscuridadWolves wailed, accompanying in darkness
Aquellos que no querían vivir en la luzThose who didn’t want to live in the light

Vestidos de negro los guardianes de almasIn black clothes keepers of souls
Llevan al Hades almas sin cuerposLead in Hades souls without bodies
Llevan para encarcelarlas en el infierno hasta el juicioLead to imprison them in hell till the court
Llevan a aquellos que querían vivir sin DiosLead those, who wanted to live without God

Los años fluyen como aguas de ríoYears flow, as waters of river
La vida se va como un instanteLife gone, as a moment
Sus cuerpos fueron entregados a la tierraTheir bodies were given to the ground
Y las almas muertas van hacia el olvidoAnd dead souls are going into oblivion

Los zares y los esclavos caminan uno al lado del otroThe tsars and the slaves are striding one near another
Grandes guerreros, ladrones y verdugosGreat warriors, thief and executioner
Riquezas y poder no pudieron salvarlosRiches and power couldn’t save them
Solo se escucha un grito frenético en el valleOnly frantic cry is heard in the valley

El viento aplasta las cenizasWind is crushing the ashes
¿Dónde están la gloria y los nombres?Where are the glory and the names?
Y solo hay tortura y miedo por delanteAnd ahead are only torture and fear
En el lago de fuegoIn the lake of fire

Y el cielo clamó en el umbral del finAnd heaven cried out at the threshold of the end
La tormenta cayó al suelo desde los cielosThe rainstorm fell on the ground from heavens
Y las gotas de lluvia, como lágrimas de padreAnd drops of rain, like a tears of father
Cayeron en el bosque sin Dios, desubicadoFell to the godless, misplaced forest

Pero recuerda, mientras tengas alientoBut remember – while you have a breath
Y mientras tu corazón lata en tu pechoAnd while your heart is beating in your chest
Mientras tu cuerpo tenga alma y menteWhile your body have soul and mind
Puedes salvar tu alma no muertaYou can save your undead soul