Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 246

Nìco nám pøejte

Ewa Farná

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nìco nám pøejte

Døív než vymyslím, kam své knížky uklidím
možná co já vím,
prý to zvládnem
Náhle jsme si blíž
píseò slábne

Køídou nakreslím, cestu kam až dovidím
zas o kousek líp
své sny známe
pár dnù posledních
poèítáme
Rok se s rokem nelouèí
jen zpívá zvon
slunce svítí do oèí
s nìhou

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

Z lavic padá smích, chodbou dávno nezní køik
jeden za všechny
vzpomínáme
Náhle jsme si blíž
to se „máme"
Rok se s rokem rozlouèí
už zpívá zvon
slunce svítí do oèí
s nìhou

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

než pùjdem spát…

Por favor, deséanos algo

Antes de que decida dónde guardar mis libros
quizás, por lo que sé,
podemos manejarlo
De repente estamos más cerca
la canción se desvanece

Dibujo un camino hacia donde puedo ver
un poco mejor
conocemos nuestros sueños
contamos los últimos días
Un año no se separa de otro
solo suena la campana
el sol brilla en los ojos
con anhelo

Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tenemos nuestro mundo por delante
para una nueva mañana, mañana
el miedo se posa
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
nunca apretados contra el agua.
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tantas veces - antes de ir a dormir

La risa cae de los pupitres, el corredor ya no resuena con risas
uno por todos
recordamos
De repente estamos más cerca
esto es lo que 'tenemos'
Un año se despide de otro
la campana ya suena
el sol brilla en los ojos
con anhelo

Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tenemos nuestro mundo por delante
para una nueva mañana, mañana
el miedo se posa
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
nunca apretados contra el agua.
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tantas veces - antes de ir a dormir

Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tenemos nuestro mundo por delante
para una nueva mañana, mañana
el miedo se posa
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
nunca apretados contra el agua.
Por favor, deséanos algo, deséanos algo
tantas veces - antes de ir a dormir

antes de ir a dormir...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ewa Farná y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección