Na Noże

A Navajas

Na Noże

Por la noche, por la última gota de sangreZa noc, za ostatnią kroplę krwi
Puertas cerradas y una mesa torcidaZamknięte drzwi i krzywy stół
Todo lo compartimos a mediasWszystko na pół dzielimy
En imaginaciones infelicesW wyobrażeniach nieszczęśliwi
Cómo debía ser ya no importaJak miało być już nieistotne
No olvidaré las últimas palabrasOstatnich słów już nie zapomnę
Apunta directo a mi corazónWyceluj prosto w moje serce
Y yo seguiré queriendo másA ja wciąż będę chciała więcej

La soledad me llama desde ambos ladosSamotność woła mnie z obu stron
Y yo extiendo mis manosA ja wyciągam ręce
Sintiendo un pulso aceleradoWyczuwając szybki puls
Ya no pido másJuż nie proszę o więcej

No soy una rocaNie jestem skałą
No soy una roca a tus piesNie jestem skałą u twych stóp
No soy un castigoNie jestem karą
No soy un castigo para tus labiosNie jestem karą dla twoich ust

No soy una rocaNie jestem skałą
No soy una roca a tus piesNie jestem skałą u twych stóp
No soy un castigoNie jestem karą
No soy un castigo para tus labiosNie jestem karą dla twoich ust

A gritos y a navajas nuestros díasNa głos i na noże nasze dni
Regálame el último fríoPodaruj mi ostatni chłód
Por todas partes hay inviernoWszędzie dookoła zima
No puedo detener el congelamientoZamarzania nie zatrzymam
Cómo debía ser ya no importaJak miało być już nieistotne
No olvidaré las últimas palabrasOstatnich słów już nie zapomnę
Apunta directo a mi corazónWyceluj prosto w moje serce
Y yo seguiré queriendo másA ja wciąż będę chciała więcej

La soledad me llama desde ambos ladosSamotność woła mnie z obu stron
Y yo extiendo mis manosA ja wyciągam ręce
Sintiendo un pulso aceleradoWyczuwając szybki puls
Ya no pido másJuż nie proszę o więcej

No soy una rocaNie jestem skałą
No soy una roca a tus piesNie jestem skałą u twych stóp
No soy un castigoNie jestem karą
No soy un castigo para tus labiosNie jestem karą dla twoich ust

No soy una rocaNie jestem skałą
No soy una roca a tus piesNie jestem skałą u twych stóp
No soy un castigoNie jestem karą
No soy un castigo para tus labiosNie jestem karą dla twoich ust