Distracted

Distraído

Distracted

Esto no es algo simpleThis is not a simple thing
Es mi alma de lo que cantoIt's my soul of what i sing
Sobre el amor sin respuestaAbout the love with no reply
La razón por la que lloro por la nocheThe reason i cry at night
Una chica por la que no debería preocuparmeA girl of whom i shouldn't care
Que hace mi vida tan difícil de soportarWho makes my life so hard to bear
Créeme, he probado cada pastillaBelieve me, i have tried every pill
¿Qué más puedo hacer cuando estoy enfermo?What else can i do, when ill?

Así que no tenía muchas opcionesSo, i did not have much option there
Y tuve que superar mi miedoAnd i had to overcome my fear
Y fui a ver al médico, para abrirAnd went to see the doc, to open up
Mi corazón, para aliviar la pena o detenerlaMy heart, to ease the grief or make it stop

En lugar de eso, no se usaron cuchillosInstead of that, no knives were used
Y después de todo, me divertíAnd after all, i was amused
Un montón de papeles llenos de nombresA bunch of papers filled with names
Y números fue lo que me dioAnd numbers was what he gave
Llamé a todos, y salí con tres o dosI called them all, and dated three or two
Sin embargo, no pude comparar a ninguna con vosYet, could not compare a single one with u
Quiero decir, doc, tienes que ayudarmeI mean, doc, u gotta help me out
Este no es el tratamiento del que hablamosThis is not the treatment we talked about

Consideramos rubias y delgadasWe considered blondes and slims
Hasta donde puedo recordar las cosasAs far as i can remember things
No una chica con alas o cuernosNot a girl with wings or horns
O un licor en lugar de sangreOr a liqueur instead of gore

Realmente soy un hombre necesitadoI really am a man in need
De una mujer delicada y cariñosaOf delicate and caring she
Estoy en un dolor que no puedes imaginarI'm in such a pain u cannot guess
Esa es la razón por la que estoy tan obsesionadoThat's the reason why i'm so obsessed
Eres la cura para mi rara enfermedadYou're the cure to my rare disease
Este es un dolor que solo tú puedes aliviarThis is an ache only you can ease
Y ahora digo mis últimas palabrasAnd now i say my final words
Y espero que tengas la paciencia necesariaAnd hope u have the patient nerve

Porque algunas cosas no eran exactamente ciertasCos some of this was not exactly true
De hecho, te he estado mintiendo completamente..In fact i have been totally lying to you..
Pero, tienes que creerme, estoy perfectamente bienBut, u gotta believe me, i am perfectly fune
Solo me distraigo de vez en cuandoI just get distracted for time to time

Ok, ganas, no puedes confiar en alguien como yoOk, you win, you cannot trust someone my kind
Inventé la historia para que fueras míaI made the story up to make u mine
Aunque la receta es tan clara como un libroThough prescription is as clear as book
Órdenes directas de un médico, no podemos pasar por altoDirect orders from a doc, we cannot overlook
La droga que recetó, estaba muy bienThe drug he wrote, was very right
Deberías estar cerca de mí, a mi ladoYou should be near me, by my side
Debería acostarme junto a tu hermosa sonrisaI should lie next to your lovely smile
Y quedarme así hasta que despiertes y muerdasAnd stay like that till your wake up bite