Gloria

Gloria

Gloria

¿Estabas desesperado? Besamos tu frenteWarst du verzweifelt, haben wir deine Stirn geküsst
Un pequeño pedazo de ti siempre fue el precioEin kleines Stück deiner selbst war stets der Preis
Cada vez que te rompes, te volvemos a armarImmer wenn du zerbrichst, setzten wir dich zusammen
En un mundo de sangre, excremento, flores y sudorIn einer Welt aus Blut, Kot, Blumen und Schweiß
Tan pronto como la oscuridad envuelve tu menteSobald die Dunkelheit deinen Geist umrankt
Somos la última luz, también una mano sanadoraSind wir das letzte Licht, gleichsam heilende Hand
Que te sostiene en la vida, hasta que pierdas el controlDie dich im Leben hält, bis du den Halt verlierst
Que te guía, hasta que la muerte te toqueDie dich führt, bis dich der Tod berührt

Asciende hacia el hogar eternoSteig auf gen Ewigheim
Puedes liberarte a ti mismoDu kannst dich selbst befreien
Cuando tu corazón se rompaAls dich dein Herz zerreißt
Tú, orgulloso, floreces en gloriaDu stolz in Ruhm gedeihst
Enciende tu señalZünd' dir dein Zeichen an
Entra en la noche y luegoTritt in die Nacht und dann
Serás en el hogar eternoWirst du in Ewigheim
Una parte del silencioEin Teil der Stille sein

El último pedazo de ti como estrella entre estrellasDas letzte Stück deiner selbst als Stern unter Sternen
Escondido en lo profundo del cielo para siempreTief im Himmel versteckt für alle Zeit
Cada vez que nos haces falta, queremos buscarteImmer wenn du uns fehlst, wollen wir nach dir suchen
A través de una herida, lastimada, que nunca sanaDurch eine Wunde verletzt, die nie verheilt
Hasta que la oscuridad se pierda en la luzBis die Dunkelheit sich im Licht verliert
Tú brillas resplandeciente en el abismoDu im Abgrund funkelnd leuchtend erstrahlst
Hasta que enciendas fuego, ardas en llamasBis du Feuer fängst, lichterloh brennst
Te consumas y llames a Dios por su nombreVerglühst und Gott beim Namen nennst

Asciende hacia el hogar eternoSteig auf gen Ewigheim
Puedes liberarte a ti mismoDu kannst dich selbst befreien
Cuando tu corazón se rompaAls dich dein Herz zerreißt
Tú, orgulloso, floreces en gloriaDu stolz in Ruhm gedeihst

Enciende tu señalZünd' dir dein Zeichen an
Entra en la noche y luegoTritt in die Nacht und dann
Serás en el hogar eternoWirst du in Ewigheim
Una parte del silencioEin Teil der Stille sein