half broken japanese

japonés medio roto

half broken japanese

En japonés medio roto, te escribí
In half broken japanese, I wrote to you
In half broken japanese, I wrote to you
愛してる oh愛してる
愛してる oh愛してる
ai shiteru oh ai shiteru
La mayor parte de mi vida, no he pensado con mi
For most of my life, I've thought not with my
For most of my life, I've thought not with my
Corazón sino con mi cerebro
Heart but my brain
Heart but my brain
心を愛してる
心を愛してる
kokoro wo ai shiteru

En lo que pensé que era el primer día de mi vida
On what I thought was the first day of my life
On what I thought was the first day of my life
Vi a un Dios y monté mi bici a la escuela
I saw a God and rode my bike to school
I saw a God and rode my bike to school
Nadie tiene permitido matarme
No one's allowed to kill me
No one's allowed to kill me
Excepto yo y varios miembros de mi familia
Except me and various members of my family
Except me and various members of my family

Así que saca esas palabras sucias de tu boca
So take those filthy words out your mouth
So take those filthy words out your mouth
No es ahí donde pertenecen
That's not where they belong
That's not where they belong
Arranca esas malditas palabras de esa boca
Rip those fucking words out that mouth
Rip those fucking words out that mouth
Porque las necesito, las necesito para una canción
'Cause I need 'em, I need 'em for song
'Cause I need 'em, I need 'em for song
Oh, en japonés medio roto, te escribí
Oh, in half broken japanese, I wrote to you
Oh, in half broken japanese, I wrote to you
愛してる oh愛してる
愛してる oh愛してる
ai shiteru oh ai shiteru
La mayor parte de mi vida, no he pensado con mi
For most of my life, I've thought not with my
For most of my life, I've thought not with my
Corazón sino con mi cerebro
Heart but my brain
Heart but my brain
心を愛してる
心を愛してる
kokoro wo ai shiteru

En lo que pensé que era el peor día de mi vida
On what I thought was the worst day of my life
On what I thought was the worst day of my life
Empecé un culto y toqué la guitarra violentamente
I started a cult and violently played guitar
I started a cult and violently played guitar
Me negué a dejar que las pastillas para dormir me dominaran
I refused to let the sleeping pills take hold
I refused to let the sleeping pills take hold
Así que viví en el bosque y simplemente me desmoroné
So I lived in the woods and just fell apart
So I lived in the woods and just fell apart
A veces me pongo nervioso y me ampollan
Sometimes I get flustered and blistered
Sometimes I get flustered and blistered
Las cosas que la gente dice
By the things that people say
By the things that people say
Pero esa mierda no importa
But that shit don't matter
But that shit don't matter
Esos idiotas pueden enojarse más porque no me
Those fucks can get madder 'cause I'm
Those fucks can get madder 'cause I'm
Voy a ir
Not going away
Not going away

Oh, en japonés medio roto, te escribí
Oh, in half broken japanese, I wrote to you
Oh, in half broken japanese, I wrote to you
愛してる oh愛してる
愛してる oh愛してる
ai shiteru oh ai shiteru
La mayor parte de mi vida he pensado no con mi corazón sino con mi cerebro
For most of my life, I've thought not with my heart but my brain
For most of my life, I've thought not with my heart but my brain
心を愛してる
心を愛してる
kokoro wo ai shiteru
En japonés medio roto, te escribí
In half broken japanese, I wrote to you
In half broken japanese, I wrote to you
愛してる oh愛してる
愛してる oh愛してる
ai shiteru oh ai shiteru
La mayor parte de mi vida he pensado no con mi
For most of my life I've thought not with my
For most of my life I've thought not with my
Corazón sino con mi cerebro
Heart but my brain
Heart but my brain
心を愛してる
心を愛してる
kokoro wo ai shiteru