Be With You

Estar contigo

Be With You

Porque voy a estar contigoCause i'm gonna be with you
Quiero proteger tus sueños y a tiSonoyume wo anata wo mamoritai
Incluso el dolor de la amabilidad...Yasashisatoiu itamisae...

La primera vez que me mostraste lágrimas, más que palabras, fue seguroHajimete misete namida wa kotobayori tashikana
Expresaste tus sentimientos con determinación hacia míHitamukina omoi watashi ni tsutaetekureta
La promesa que intercambiamos hace tiempo, aunque esté lejos, te espero en este lugarItsuka kawashita yakusoku wa tookutemo konobasho de matteru
Cuando estés cansado, ven aquí y descansa tus alasTsukaretara koko e kite hane wo yasumete

Porque voy a estar contigoCause i'm gonna be with you
Quiero proteger tus sueños y a tiSonoyume wo anata wo mamoritai
Quiero abrazar incluso la dulzura y el dolorYasashisatoiu itamisae daiteagetai
Se convierte en una brisa suaveYawarakana kaze ninaru
La primera vez que caminamos juntos, comenzamos a caminar con esos sentimientosHajimete futari arukihajimeta ano kimochi wo
No olvidaré [seguro que los dos estaremos bien]Wasurenaikara [kitto futari wa daijoubu]
Todo tipo de dolor, confusión, hacia mí, la alegría es para tiDonna itamimo mayoimo watashi no moto e yorokobi wa anata ni
Solo quiero ver una sonrisa, eso es mi deseoTada egao ga mitaino sore ga watashi no negai

Te daré todo mi corazónI'll give you all my heart
-No te rindas- siempre estaré a tu lado-makenaide- itsudemo sobaniiru
Si las lágrimas de tristeza se derramanKanashimi no namida ga koboreochitanara
Quiero secarlas suavementeSotto sukutteagetai
A esa persona tan querida por ti, le transmito esta canciónAnata ni sou itoshii anohito ni kono uta wo tsutaete
El agua que fluye algún día se convertirá en marNagareru mizu wa itsuka umi ni umarekawaru

Porque voy a estar contigoCause i'm gonna be with you
Quiero proteger tus sueños y a tiSonoyume wo anata wo mamoritai
Quiero abrazar incluso la dulzura y el dolorYasashisatoiu itamisae daiteagetai
Creo en tiAnata wo shinjiteru

Te daré todo mi corazónI'll give you all my heart
-No te rindas- siempre estaré a tu lado-makenaide- itsudemo sobaniiru
Si las lágrimas de tristeza se derramanKanashimi no namida ga koboreochitanara
Quiero secarlas suavementeSotto sukutteagetai