Méga-star

Megastar

Pour t'aimer, je me suis dessiné une méga-star pour ne pas souffrir en vainPra te amar me desenhei um mega-star pra não sofrer em vão
Pour t'aimer dans un rêve de lumière sans solitude, c'était ma plus grande missionPra te amar num sonho de luz sem solidão foi minha maior missão

Et sûr d'être un homme heureux, je t'ai aiméE certo de ser um homem feliz eu te amei
Comme je n'ai jamais ressenti pour quelqu'un ainsiComo jamais senti por alguém assim
Amour, je l'ai ressenti, amour, je l'ai ressenti, ressenti et je ressens encoreAmor eu senti, amor eu senti, senti e ainda sinto

Mais ma larme, le vent l'assècheMas a minha lágrima o vento seca
Ma voix du cœur se libèreA minha voz do peito se liberta
Car ce n'était pas en vain, ce n'était pas en vainPois não foi em vão, não foi em vão
Le vent va te ramener à moiO vento vai trazer você pra mim

Mais ma larme, le vent l'assècheMas a minha lágrima o vento seca
Ma voix du cœur se libèreA minha voz do peito se liberta
Car ce n'était pas en vain, ce n'était pas en vainPois não foi em vão, não foi em vão
Le vent va te ramener à moiO vento vai trazer você pra mim

(Et sûr d'être un homme heureux, je t'ai aimé(E certo de ser um homem feliz eu te amei
Et ce n'était pas en vain car le vent va te ramener à moi)E não foi em vão porque o vento vai trazer você pra mim)

Et sûr d'être un homme heureux, je t'ai aiméE certo de ser um homem feliz eu te amei
Comme je n'ai jamais ressenti pour quelqu'un ainsiComo jamais senti por alguém assim
Amour, je l'ai ressenti, amour, je l'ai ressenti, ressenti et je ressens encoreAmor eu senti, amor eu senti, senti e ainda sinto

Mais ma larme, le vent l'assècheMas a minha lágrima o vento seca
Ma voix du cœur se libèreA minha voz do peito se liberta
Car ce n'était pas en vain, ce n'était pas en vainPois não foi em vão, não foi em vão
Le vent va te ramener à moiO vento vai trazer você pra mim

Mais ma larme, le vent l'assècheMas a minha lágrima o vento seca
Ma voix du cœur se libèreA minha voz do peito se liberta
Car ce n'était pas en vain, ce n'était pas en vainPois não foi em vão, não foi em vão
Le vent va te ramener à moiO vento vai trazer você pra mim

Mais ma larme, le vent l'assècheMas a minha lágrima o vento seca
Ma voix du cœur se libèreA minha voz do peito se liberta
Car ce n'était pas en vain, ce n'était pas en vainPois não foi em vão, não foi em vão
Le vent va te ramener à moiO vento vai trazer você pra mim