Traducción generada automáticamente
Tarde Demais (acústico)
Excarpe
Demasiado tarde (acústico)
Tarde Demais (acústico)
Me dicesMe diga
Cuál es la razónQual é o motivo
De esta separación.Dessa separação.
RecuerdosLembranças
De tiempos pasadosDos tempos passados
Lastiman mi corazón.Machucam meu coração.
Encerrado en la habitaciónTrancado no quarto
Estoy solo.Estou sozinho.
Cartas, regalos, tirados en el suelo.Cartas, presentes, no chão jogados.
No hay a dónde ir.Nao tem pra onde ir.
Siempre ganas, y de eso nunca se puede escapar.Vc sempra ganha, e disso nunca dá pra fugir.
Entonces, ¿por quéEntão pra que
Te haces la difícil?Fica fazendo jogo duro?
Buscando en la oscuridadProcurando no escuro
Intentando engañarme.Tentando me enrolar.
(no va a funcionar)(não vai dar)
Me di cuenta de cuál es tu juegoPercebi qual é o seu jogo
Y caer en eso de nuevoE eu cair nessa de novo
Solo para hechizarme.Só pra me enfeitiçar.
(ni pensarlo)(nem pensar)
Ya es tarde, no quiero recordar másJá é tarde, não quero mais lembrar
Ese día que te pedí ser mi novia.Daquele dia que eu pedi pra namorar.
De madrugadaDe madrugada
Buscando respuestasCaçando horas
¿Qué hice para que te fueras?O que eu fiz pra você ir embora?
Corriendo detrás de míCorrendo atrás de mim
La vida da vueltasA vida dá voltas
Y eso ya lo entendí.E isso eu já percebi.
Y ahora estoy mucho más feliz.E agora estou bem mais feliz.
Y cuando el sol se oculteE quando o sol partir
El mundo se complica,O mundo se embola,
Vas a sentirlo.Você vai sentir.
Y vas a sufrir como sufrí yo.E vai sofrer como eu sofri.
Entonces, ¿por quéEntão pra que
Te haces la difícil?Fica fazendo jogo duro?
Buscando en la oscuridadProcurando no escuro
Intentando engañarme.Tentando me enrolar.
(no va a funcionar)(não vai dar)
Me di cuenta de cuál es tu juegoPercebi qual é o seu jogo
Y caer en eso de nuevoE eu cair nessa de novo
Solo para hechizarme.Só pra me enfeitiçar.
(ni pensarlo)(nem pensar)
Hago esto contigoFaço isso com você
Tienes que entenderme.Você vai ter que me entender.
La historia terminó.A história acabou.
Conmigo no funcionó, y no funcionará.Comigo não rolou, e nem vai rolar.
Entonces, ¿por quéEntão pra que
Te haces la difícil?Fica fazendo jogo duro?
Buscando en la oscuridadProcurando no escuro
Intentando engañarme.Tentando me enrolar.
(no va a funcionar)(não vai dar)
Me di cuenta de cuál es tu juegoPercebi qual é o seu jogo
Y caer en eso de nuevoE eu cair nessa de novo
Solo para hechizarme.Só pra me enfeitiçar.
(ni pensarlo)(nem pensar)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Excarpe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: