Goal Wa Mirai

Meta es el Futuro

Goal Wa Mirai

En el cielo de cobalto que se refleja en mi corazón
こころにしみるこばるとのそら
Kokoro ni shimiru kobaruto no sora
Esa es la tonalidad de nuestra juventud
そいつはおれたちのわかさのいろだよ
Soitsu wa ore-tachi no wakasa no iro da yo
Aunque se avecine una tormenta difícil
つらいあらしもくるけれど
Tsurai arashi mo kuru keredo
Brillará más intensamente antes de despejarse
かならずはれるまえよりまぶしく
Kanarazu hareru mae yori mabushiku

La luz de la felicidad cae como el sol
たいようみたいにしあわせのひかりが
Taiyou-mitai ni shiawase no hikari ga
Hasta que brille para todos resplandecientemente
だれにもきらきらふりそそぐまで
Dare ni mo kirakira furisosogu made
Red Blue
レッドブルース
Reddaa Buruusu
Vamos, beso
ゆくぜさあキス
Yuku ze Saa Kiisu
Para entregar amor
あいをとどけに
Ai wo todoke ni
Excediendo el acelerador
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nuestra meta
おれたちのごーるは
Ore-tachi no gooru wa
Siempre es el futuro
いつもみらいさ
Itsu mo mirai sa

La tierra verde, la ciudad al atardecer
みどりのだいちゆうばえのまち
Midori no daichi yuubae no machi
Me alegra haber nacido en este planeta contigo
きみとこのちきゅうにうまれてよかった
Kimi to kono chikyuu ni umarete yokatta
Enséñame ese sueño
おしえてくれよそのゆめを
Oshiete kure yo Sono yume wo
Cántame esa canción solo para ti
うたってくれよきみだけのうたを
Utatte kure yo Kimi dake no uta wo

Como las huellas que dejamos en la orilla
なぎさにのこしたあしあとように
Nagisa ni nokoshita ashiato no you ni
Dejemos una marca ardiente de que estamos vivos
いきてるしるしをあつくのこそう
Ikite 'ru shirushi wo atsuku nokosou
Red Blue
レッドブルース
Reddaa Buruusu
No te retrases, beso
おくれるなキス
Okureru na Kiisu
Ahora es el momento
いまはつかのま
Ima wa tsukanoma
Acelerador
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nuestro esquema
おれたちのスクリーム
Ore-tachi no Sukuramu
Siempre es invencible
いつもむてきさ
Itsu mo muteki sa

Red Blue
レッドブルース
Reddaa Buruusu
Vamos, beso
ゆくぜさあキス
Yuku ze Saa Kiisu
Para entregar amor
あいをとどけに
Ai wo todoke ni
Excediendo el acelerador
エクスイードラフト
Ekushiidorafuto
Nuestra meta
おれたちのごーるは
Ore-tachi no gooru wa
Siempre es el futuro
いつもみらいさ
Itsu mo mirai sa