The Tombstone

La lápida

The Tombstone

Lejos de la tierra donde nació el sol,Far from the land where the sun was born,
Anduve deambulando entre los Alpes,I went rambling among the alps,
A través de las piedras y los árboles,Through the stones and through the trees,
Acompañado solo por la esperanzaAccompanied only by hope alone
El camino me lleva a la cima,The path takes me to the top,
Donde las águilas quieren volarWhere the eagles want to fly

Puente 1Bridge 1
Para cruzar los valles hacia las montañas,To cross the valleys into the mountains,
Valles de los reyes,Valleys of the kings,
Derramaré mis ilusiones al susurro del viento,I will shed my illusions to the whispering of the wind,
Oscuras historias me esperan y me llevan de vuelta a casa,Dark tales are waiting for me and taking me back home,
Al hogar donde la saga comenzó... de vuelta en ese tiempoTo the home where the saga has begun....back into that time

Mi rostro estaba cerca,My face was close,
Mis dedos él probaba,My fingers he tasted,
Solo la piedra había cruzado mi camino,Just the stone had crossed my way,
Pero detrás de mi máscaraBut behind my mask
Siento el poder, en mi mente,I feel the power, in my mind,
Todo está fuera de control,Everything's out of control,
En la tierra de la fantasíaInto the land of fantasy

Puente 2Bridge 2
Todo está fuera de controlEverything is out of control
En algún lugar de tu mente,Somewhere in your mind,
Siento el poder de la piedra,I feel the power of the stone,
Cegado por el miedo a la vidaBlinded by the fear of life

EstribilloRefrain
Siento la lápida en las colinas permaneciendo quieta,I feel the tombstone on the hills standing still,
Él me envía a la tierraHe sends me to the land
Donde mi antecesor luchó por morirWhere my predecessor fought to die

Levántate en el valle donde la justicia no estaba,Get up into the valley where justice wasn't there,
Los hambrientos aúllan en la puerta y cuya luna está llena de sangre,The hungry howl at the door and whose moon is full of blood,
Esclavos escribieron este cuento en sangre, el sentido (de la justicia)Slaves wrote this tale in blood, the sense (of justice)
Comienza a morirBegins to die

Puente 1Bridge 1

EstribilloRefrain
Siento la lápida........I feel the tombstone........

EstribilloRefrain

Conozco esta tierra, me gusta esta tierra,I know this land, i like this land,
Las ofensas se convierten en oscuridad,Slights change into darkness,
Conozco al hombre que camina hacia mí,I know the man who walks to me,
Una ballesta en sus manos.....A crossbow in his hands.....
Con la ballesta en sus manos....With the crossbow in his hands....
Ballesta en sus manosCrossbow in his hands

Puente 2Bridge 2