Un Soplo Mas

Ein Hauch Mehr

Un Soplo Mas

Einsamkeit mit festem SchrittSoledad de paso firme
Nachdem ich dir nachgelaufen binDespués de andar detrás de ti
Umarmt vom Feuer deines BauchesAbrazado al fuego de tu vientre
Mit meinen Händen in der RuheCon mis manos en la calma

Auf deinen Lippen aus JasminEn tus labios de jazmín
Bin ich jetzt ein Hauch mehr der LuftAhora soy un soplo mas del aire
Der sich nicht scheut vor dem Streifen von etwas UnruhigemQue no le espanta el roce de algo inquieto
Noch Morgende ohne deinen DuftNi amaneceres sin tu olor

Es ist mir egal, welcher Weg es istQue no me importe cual sea el camino
Ob es regnet oder die Sonne scheintNi si llueve o si hace Sol
Ich sehne mich danach, mich in mein Schicksal zu ergießenQue anhelo derramarme en mi destino
Und auch wenn mich niemand begleitetY aunque nadie me acompañe

Sei Wind, Regen und ChaosSer viento, lluvia y descontrol
Ich lüge, ich verblute, meine Lieder, weil ich lieben willMiento, me desangro, mis canciones porque quiero querer
Weil ich will, dass du liebstPorque quiero que tu quieras
Dass mein Blut dich begleitetQue mi sangre te acompañe

Lass mich jeden Schritt, den deine Füße machen, rot färbenDéjame teñir de rojo cada paso que hagan tus pies
Weil ich will, dass du liebstPorque quiero que tu quieras
Dass mein Blut dich begleitetQue mi sangre te acompañe
Lass mich in Einsamkeit verloren gehen, im Traurigsten von dirDéjame perderme en soledad en lo mas triste de ti
In meinem GedächtnisDentro de mi memoria
Lass mich in Dunkelheit bluten, lass mich deinen Duft vergessenDéjame que sangre oscuridad déjame olvidar tu aroma