Across The Shades

A Través de las Sombras

Across The Shades

A través de las sombras, enfrentamos a nuestros enemigos más fuertesAcross the shades, we face our strongest enemies
Debilitando nuestro corazón, envenenando nuestra menteWeakening our heart, poisoning our mind
Derribándonos y enterrándonos en las entrañas de la desesperaciónPutting down and burying us on the entrails of despair
Cuervos volando alrededor de la carne podridaCrows flying around the rotten flesh

Contempla el ocaso de tu vidaBehold the dusk of your life
Y agarra las sombras con tus manos desnudasAnd grab the shadows with your bare hands
Cayendo directo a la profundidadFalling straight to the depth
Creer en ti mismo es la única salidaBelieving in yourself is the only way out

Dentro de un abismo de silencio entumecidoInside an abyss of numb silence
Miro hacia arriba para alcanzar el solI look above to reach the sun
Mientras cada noche trae la oscuridadAs every night brings the darkness
El amanecer traerá un nuevo díaThe dawn shall bring a new day

La esperanza aún perdura, incluso en el camino más oscuroHope still lasts, even on the darkest way
Mírate a ti mismo y haz crecer tu espírituLook at yourself and grow your spirit
Enfrenta tus miedos, combate a tus enemigos más profundosFace your fears, battle your deepest enemies
Nunca abandones el camino del honorNever leave the path of honour

Mi arma ahora es mi mente fortalecidaMy weapon now is my strengthened mind
A través de la niebla de mentira que nos rodeaThrough the mist of lie that's all around
Renacido del fuego camino de nuevo sobre la tierraReborn from fire I walk again on earth
Una fortaleza blindada para nunca caerAn armored fortress to never fall

Levanta la cabezaRaise your head
Alcanza la luzReach the light
Ojos en llamasEyes on fire
¡Es el momento!It's the time!

Dentro de un abismo de silencio entumecidoInside an abyss of numb silence
Miro hacia arriba para alcanzar el solI look above to reach the sun
Mientras cada noche trae la oscuridadAs every night brings the darkness
El amanecer traerá un nuevo díaThe dawn shall bring a new day

Mi corazón ardiente me dará la fuerzaMy flaming heart will give me the strenght
Poderoso como dioses, defendiendo nuestro campo de batallaPowerful as gods, defending our battlefield
Siempre unidos, nadie caeAlways unite nobody falls
Y nos levantaremos una y otra vez a través de las sombrasAnd we shall stand up again and again across the shades