The Killing Fields

Los Campos de la Muerte

The Killing Fields

No encuentro disfrazFind no disguise
Como puedo ver, todo cae al sueloAs i can see like everything hits the ground
Descaradamente expuestoBlatantly exposed
Esos campos de la muerte han encontrado su lugar en mi vecindarioThose killing fields have found their place in my neighbourhood
No es fácil hacer amigos con la sangre y esa violenciaNot easy to make friend with the blood and those violence
Pero aquí ya no tengo opción, me arrastran hacia el bordeBut here i have no more choice, pull me far onto the edge
Estos años de sangre y lágrimasThese years of blood and tears
Llenos de mil muertes alrededorFilled with thousand deaths around
Solo con esperanza viviremosBy hope only we'll live
Para mañana y no para hoyFor tomorrow and not for today
Ahora viene la tormentaNow comes the storm
No está claro si existimos para vivir o solo para sobrevivirIt is unclear that we exist to live or just to survive
Ante mis ojosBefore my eyes
Una imagen cierta de nuestra civilizaciónA certain image of our civilization
Estos años de sangre y lágrimasThese years of blood and tears
Apuntando nuestros sueños a la realidadAiming our dreams to reality
Solo con fe vivimosBy faith only we live
Para un mejor mañana, no hoyFor better tomorrow, not today