Nosferatu

Nosferatu

Nosferatu

Despierta cuando el sol se poneAwaken when the sun goes down
Sangre virgen pura es lo que debe atarsePure virgin blood is what must be bound
Con dientes afilados continúa matandoWith sharpened teeth it continues to slay
Doncellas jóvenes hasta la luz del díaYouthful maidens until the light of day
Como la criatura se arrastra de su tumbaAs the creature creeps from its grave
Una muerte lenta y dolorosa es todo lo que anhelaA slow painful death is all that it craves
Sin ajo y crucifijo para evitar la muerteNo garlic and crucifix to obviate death
Un inútil talismán de oro es todo lo que te quedaA useless gold talisman is all you have left

Una vez mordida, la vida se escurre de tu cuelloOnce bitten life’s drained from your neck
Hemorragia de venasHemorrhage of veins
Transformando al mundo de las sombrasTransforming to the world of shadows
A medida que comienzan los cambios mentales mórbidosAs morbid mental changes begin

Tu voluntad de amar es sofocanteYour will to love is suffocating
Tu vida seduce al pecho mientras sale el solYour life seduces the breast as the sun rises
Los muertos vivientes se han idoThe undead is gone
Sin olvidar su deseo de festejarNot forgetting his desire to feast

Dos veces mordido el dolor es intensoTwice bitten the pain is intense
Sientes que tu sangre empieza a congelarseYou feel your blood starting to freeze
Los ojos son quemados por los rayos del solEyes are burnt by the sun’s rays
Poco a poco te lleva de rodillasGradually brings you to your knees

A medida que se arrastra a la seguridad del hogarAs you crawl to the safety of home
Una ola de terror te venceA wave of terror overcomes you
De pie mirando tu reflejoStanding up looking at your reflection
Todo lo que ves es una imagen fantasmáticaAll you see is a phantasmic image

La tercera vez, la que temesThird time, the one that you dread
Te da la bienvenida al mundo de los no-muertosWelcomes you to the world of the undead
Un pensamiento lujurioso, corre al puebloA lustful thought, you race to the village
Devorar la vida de los mortales e inocentesDevour the lives of the mortal and innocent

A medida que despiertas tu mente está en blancoAs you wake up your mind is blank
Hay sangre en tu ropa, tu respiración es de rangoThere’s blood on your clothes, you breath is rank
Miras en silencio, preguntas qué pasóYou stare in silence, inquire what happened
La oscuridad destruye la luz de la nocheBlackness destroys the light of the evening
Un hombre sabio siente las fuerzas del malA wise man feels the forces of evil
En su mente se abre una puertaIn his mind a door is opened

Su mano agarra una estaca de maderaHis hand grasps a wooden stake
No descansará hasta que Nosferatu esté muertoWill not rest until Nosferatu is dead
Desconocido fuerza una voluntad o destinoUnknown forces a will or fate
Encuentra el parásito que no está despiertoFinds the parasite that is not awake
Con la fuerza que no es sólo suWith the strength that is not only his
Guía al vampiro a otra dimensiónGuides the vampire to another dimension

Despierta cuando el sol se poneAwaken when the sun goes down
Sangre virgen pura es lo que debe atarsePure virgin blood is what must be bound
Con dientes afilados continúa matandoWith sharpened teeth it continues to slay
Doncellas jóvenes hasta la luz del díaYouthful maidens until the light of day
Como la criatura se arrastra de su tumbaAs the creature creeps from its grave
Una muerte lenta y dolorosa es todo lo que anhelaA slow painful death is all that it craves
Sin ajo y crucifijo para evitar la muerteNo garlic and crucifix to obviate death
Un inútil talismán de oro es todo lo que te quedaA useless gold talisman is all you have left