Será

Será

Será

Es que en la curva de la vida, aceleré fuerteÉ que na curva da vida, eu acelerei foi forte
En la ola de los reflectores, como dice D' MorenoNa onda dos holofote, como fala o D' Moreno
Reduciendo al mínimo la porcentaje de suerteDiminuindo a porcentagem mínima de sorte
Porque la ambición es alta y no sueño en pequeñoPor que a ambição é alta e eu não sonho pequeno

Pienso en los detalles mínimos de esas frases sueltasEu penso nos mínimos detalhes dessas frases soltas
Pero ninguna punchline me hizo sentir asíMas punchline nenhuma me fez ficar assim
Todavía no soy famoso y ya hay gente por ahíEu nem fiquei famoso ainda e já tem gente por aí
Que quiere ponerme la mano encimaQue tá querendo vir por a mão em mim

Y ellas me tocan antes que el restoE elas passam a mão em mim antes do resto
No me sorprende, pero repito la dosis, lo confiesoSurpreso eu não fico, mas eu repito a dose eu confesso
Creo que la esencia principal de esta elecciónAcho que a essência principal dessa escolha
Quizás sea una apuesta de que tendré éxitoTalvez seja uma aposta de que eu vou ter sucesso

Aposté y creí, vi varios retrocesosApostei e acreditei e ví vários retrocesso
La calle es dura, los chicos juegan con la vida en estos versosA rua é foda, os mano joga com a vida nesses verso
Algunos llegan, pero vuelven porque entiendenTem quem chega, mas que volta por que entende
Que la felicidad viene en forma de un papel impresoQue a felicidade vem, na forma de um papel impresso

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorar, entonces dimePra ver tudo melhorar, então me diz

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorarPra ver tudo melhorar

Normalmente piden que hagaNormalmente eles pedem para fazer
Yo nunca lo hagoEu nunca faço
No soy sistemático, gustoEu não sou sistemático, prazer
Un hombre de otro espacioUm homem de outro espaço

Anhelando mucho y teniendo pocoAlmejando muito e tendo pouco
Pero hijo del oroMas filho do ouro
Vengo de la noche, no soy sombraEu vim da noite eu não sou sombra
Para andar pegado a otroPara andar grudado em outro

Mis búsquedas son divinasMinhas buscas são divinas
Deudas de otros tiemposDividas de outros tempos
Divago como E.X.EDevaneio como E.X.E
Siembro lo que cosechoPlanto o que eu semeio

No soy ciego en tiroteosNão sou cego em tiroteio
Estoy bien protegidoEu estou bem protegido
Soy el piloto de mi volanteMeu volante eu piloto
Dirijo mi vidaA minha vida eu dirijo

Quiero el dinero en efectivoQuero o cash Money
Dios, dame el dinero en efectivoMeu Deus me dá o cash Money
En una casa estructuradaNuma casa estruturada
Abrazado a mi amorAbraçado com a minha Honey

Sofá con los niñosSofá com as crianças
Y la Play 5 en la estanteríaE o play 5 na estante
TV de Plasma UltraTV de Plasma Ultra
Alegría en el semblanteAlegria no Semblante

Es como un show llenoÉ tipo um show lotado
Y la gente escuchándomeE as pessoas me ouvindo
Diciendo verdadesEu falando as verdades
Drogado de pastillasDopado de comprimidos

La presión que me devoraPressão que me devora
Lo digo a mis amigosEu falo pros amigos
Es donde me enfrento al cieloÉ onde eu me deparo com o céu
Y también al abismoE também com o abismo

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorar, entonces dimePra ver tudo melhorar, então me diz

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorarPra ver tudo melhorar

Buscado vivo o muertoProcurado vivo ou morto
Así es como me siento despiertoAssim que me sinto acordado
Un leve trago, un leve dañoUm leve trago, um leve estrago
No me afecta en el parque de diversionesEu não me abalo no parquinho de diversão

Porque mi sueño no es claroPor que meu sonho não é nítido
Reflexiono y es verídico, es políticoReflito e é verídico, é político
Conocimiento de un sabioConhecimento de um sábio
Que se levanta del sueloQue levanta do chão

Cada etapa que paso en esta vidaCada fase que passo nessa vida
Cicatrices y heridasCicatrizes e feridas
Estoy en la búsqueda de todoEu tô na ida em busca de tudo
Que pueda traer en mi venidaQue eu possa trazer na minha vinda

No juego en serioEu não brinco em serviço
Dicen que está mecTão falando que tá mec
Pero no aman todo estoMas não amam tudo isso

Beck de pastel que ya está fritoBeck de pastel que já tá frito
Situación un poco erróneaSituação meio erroneamente
Inhabitable, pero contemporáneaInabitável, mas contemporânea

Pero hay chicos que explicanMas tem mano que explana
Historia dada, línea equivocadaFita dada, linha errada
Caminata, no era nadaCaminhada, Não era nada
Pero terminó en camillaMas até saiu na maca

Mira bien, hermanoVeja bem nego
No niego el 9292 eu não nego
Blindado está mi egoBlindado é meu ego
Martillo en los clavosMartelo nos prego

No me aferroEu não me apego
A tu credo, que se jodaFoda-se seu credo
Porque si fallamosPor que se ratear
Jugamos con legosBrincamos de lego

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorar, entonces dimePra ver tudo melhorar, então me diz

¿Será?Será?
Que todo algún día cambiaráQue tudo um dia vai mudar
No esperaría tantoEu não esperaria tanto
Para ver todo mejorarPra ver tudo melhorar