Cri de l'Intérieur

Grito Interior

Limité à la chairLimitado a carne
Là, au fond, j'entends un criLá, no fundo, ouço um grito
Il vient du fond de mon cœurVem do interior do meu coração
Qui crie à l'aideQue grita socorro
Le cri s'estompe bientôtO grito logo se desvai
Et alors un autre son se fait entendreE então é ouvido outro som
Son de sang qui gicleSom de sangue jorrando
Des cris suppliant pour la vieGritos implorando pela vida

Souffrance transformée en colèreSofrência convertida em ira
Ma victime va souffrirSofrerá minha vítima
Le désir de vengeance granditDesejo de vingança cresce
Mort à ceux qui le méritentMorte a quem merece

Société en chaosSociedade em caos
Libération de la colèreLibertação da ira
Des morts prématurées s'envolentMortes prematuras correm
Cri de l'intérieurGrito interior